Al-Ghaashiyah · 12/26
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Ghaashiyah
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ۝١٢
Feehaa `aynun jaariyah
📖 Af-Soomaali
Waxaana ah dhexdeed il socota.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Cayn: il ama biyo durduuran.
  • Jaariya: socota oo aan joogsanayn, biyo qulqulaya.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku warramaysaa nicmada Jannada iyo wixii ku dhex jira oo raaxo ah. Waxayna sheegaysaa in Jannada lagu helo ilo biyo ah oo socda oo aan joogsanayn, kuwaas oo ay mu’miniintu ka cabbaan sida ay doonaan, ayna u rogaan meel kasta oo ay rabaan. Kani waa qayb ka mid ah raaxada Jannada, halkaas oo biyuhu aysan ku qallajin, ayna si joogto ah u socdaan, taasoo calaamad u ah nolol raaxo iyo farxad oo dhammaatay, kana duwan dunida halkaas oo biyaha laga helo iyagoo xaddidan oo mararka qaarkood la’aan.

Faa’iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  1. Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa mu’iminka inuu ku dadaalo camal fiican, isagoo og in abaalkiisu yahay Janno ay ka buuxaan nicmooyin joogto ah oo uu ku raaxaysan doono waligiis.
  2. Waxay muujinaysaa raxmadda Ilaahay oo uu ugu deeqay addoomihiisa mu’miniinta ah raaxo aan la qiyaasi karin, taasoo ku soo jiidaysa qalbiga dadka inay jeclaadaan Ilaahay oo ay u camal falaan si ay u gaadhaan raxmaddiisa.
  3. Waxay ku baraysaa in nolosha dambe ay ka fiican tahay nolosha adduun, oo ay tahay meesha ugu dambaysa ee lagu helo farxad dhammaatay, sidaa darteed waa in aanan ku mashquulin adduunka oo aan diyaarino nolosha Aakhiro.


📜 Aayad 10-14 — Suurah Al-Ghaashiyah

10فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
Janno sarana way gali.
11لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
Kumana maqasho Jannada hadal macna darro.
12فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
Waxaana ah dhexdeed il socota.
13فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
iyo Sariiro la koryeelay.
14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
Iyo koobab la hor dhigay (ehlu Jannaha).
Al-GhaashiyahLiiska Quraan
26Aayad
MakkiRevelation
12Aayad

Tarjumaad — Al-Ghaashiyah 12

Suurah Al-Ghaashiyah Aayad 12 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaana ah dhexdeed il socota.

Suurah Aayad 12/26 — Suurah Al-Ghaashiyah الغاشية (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Ghaashiyah Maqal, Suurah Al-Ghaashiyah Tarjumaad, Suurah Al-Ghaashiyah mp3, Suurah Al-Ghaashiyah pdf. Aayad 10–14. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers