အလ်-ဂါရှီယာ · 12/26
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ۝١٢
Feehaa `aynun jaariyah
📖 မြန်မာဘာသာ
ယင်းဂျန္နတ်သုခဘုံ၌ စီးတွေလျက်ရှိသော စမ်းချောင်းတစ်ခုရှိ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • ဖီဟာ (فِيهَا): ယင်းအထဲတွင်၊ ယင်းဥယျာဉ်တော်အတွင်းတွင်။
  • အီန်နွန် (عَيْنٌ): စမ်းရေ၊ ရေထွက်ပေါက်စမ်း။
  • ဂျာရိယသွန် (جَارِيَةٌ): စီးဆင်းနေသော၊ မရပ်တန့်ဘဲ စီးဆင်းနေသည့်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤဂျန္နသ်ဥယျာဉ်တော်အတွင်းတွင် ရေစီးဆင်းနေသော စမ်းရေတွင်းများ ရှိကြသည်။ ထိုစမ်းရေများသည် မည်သည့်အခါမျှ ရပ်တန့်ခြင်း၊ ခန်းခြောက်ခြင်းမရှိဘဲ အမြဲတမ်း စီးဆင်းနေမည်ဖြစ်သည်။ ဂျန္နသ်သားများသည် ထိုစမ်းရေများကို မိမိတို့အလိုရှိသည့်အတိုင်း လွတ်လပ်စွာ သုံးစွဲခံစားနိုင်ကြမည်။ ဤသည်ကား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က မိမိအား ယုံကြည်ကိုးကွယ်ပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသော မုအ်မင်န်သက်ဝင်ယုံကြည်သူများအတွက် အသင့်ပြင်ဆင်ပေးထားတော်မူသော ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်များအနက်မှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိအား ယုံကြည်ကိုးကွယ်သူများအတွက် မည်သည့်မျက်စိမှ မမြင်ဖူးသော၊ မည်သည့်နားမှ မကြားဖူးသော၊ မည်သည့်စိတ်မှ မတွေးမိဖူးသော ဂုဏ်ကျေးဇူးများကို ဂျန္နသ်တွင် အသင့်ပြင်ဆင်ပေးထားတော်မူသည်။
  • ဂျန္နသ်၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးများသည် အဆုံးမရှိ၊ မကုန်ဆုံးနိုင်သော ဂုဏ်ကျေးဇူးများဖြစ်သည်။ စမ်းရေများ အမြဲစီးဆင်းနေသကဲ့သို့ ထိုဂုဏ်ကျေးဇူးများလည်း အမြဲတည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
  • ဤသာယာလှပသော ဂျန္နသ်ဥယျာဉ်တော်ကို ရရှိရန်အတွက် လူသားတို့သည် ဤလောကတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိကျေးကျွန်များအပေါ် အလွန်ကြီးမားသော ကရုဏာတော်နှင့် ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်များကို ပိုင်ဆိုင်တော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် မျှော်လင့်ချက်ထားရှိပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များကို ဆက်လက်ပြုလုပ်သွားသင့်သည်။


📜 အာယာသ် 10-14 — စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ

10فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
မြင့်မြတ်လှစွာသော ဂျန္နတ်သုခဘုံ၌ ရှိကြပေမည်။
11لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
၎င်းတို့သည် ယင်းဂျန္နတ်သုခဘုံ၌ အချည်းနှီးအကျိုးမဲ့ဖြစ်သော စကားကို ကြားကြမည် မဟုတ်ပေ။
12فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
ယင်းဂျန္နတ်သုခဘုံ၌ စီးတွေလျက်ရှိသော စမ်းချောင်းတစ်ခုရှိ၏။
13فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
ယင်း ဂျန္နတ်သုခဘုံ၌ မြင့်စွင့်သော သလွန် များရှိကြပေသည်။
14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
၎င်းပြင် သောက်ရေဖလားများသည်လည်း စီထားလျက် ရှိကြပေသည်။
အလ်-ဂါရှီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
26အာယာသ်
MeccanRevelation
12အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဂါရှီယာ 12

စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ အာယာသ် 12 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ယင်းဂျန္နတ်သုခဘုံ၌ စီးတွေလျက်ရှိသော စမ်းချောင်းတစ်ခုရှိ၏။

စူရာ အာယာသ် 12/26 — စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ الغاشية (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဂါရှီယာ pdf. အာယာသ် 10–14. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers