アル・ガーシヤ · 24/26
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ガーシヤ
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ٢٤
Transliteration
Fa yu`azzibuhul laahul `azaabal akbar
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ:「最大の懲罰」とは、地獄の業火による懲罰を指します。これは現世での懲罰(飢餓や殺戮、捕囚など)よりもはるかに厳しいものです。
解釈:
しかし、訓戒や教訓を無視し、不信仰を固執した者に対しては、アッラーは復活の日に最大の懲罰で報われる。すなわち、彼を地獄に入れ、そこに永遠に住まわせるのである。この最大の懲罰とは地獄の懲罰であり、現世で彼らが味わった飢餓や殺戮、捕囚といった小さな懲罰とは比較にならないものである。
この節から得られる教訓と恵み:
- アッラーの懲罰は段階的であり、現世での苦難は警告であり、来世の懲罰こそが真の報いであることを示しています。これは、私たちが現世の快楽や苦難に惑わされず、来世の永遠の世界に備えることの重要性を教えています。
- 訓戒や導きを無視することの重大さを警告しています。アッラーの啓示や預言者たちの教えに耳を傾けることは、私たちの救いの鍵であり、それから背を向けることは自らの破滅を招くことを認識させられます。
- アッラーの正義と慈悲の完全性を示しています。現世での小さな懲罰は警告であり、悔い改めの機会を与えるためのものですが、それでも改めない者には完全な正義が執行されます。これは、アッラーの裁きが完全で公正であることを私たちに確信させます。
- この節は、私たちが日々の生活の中でアッラーの教えに立ち返り、訓戒を真剣に受け止めることの大切さを思い起こさせます。そして、イスラームの教えに従って生きることで、現世と来世の両方で平安を得られるという希望を与えてくれます。
📜 節 22-26 — スーラ アル・ガーシヤ
22لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
かれらのための,支配者ではない。
23إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
だが誰でも,背き去って信仰を拒否するならば,
24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される。
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
本当にわれの許に,かれらは婦り来るのである。
26ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
かれらの清算は,本当にわれの任である。
アル・ガーシヤクルアーン目次
26節
MeccanRevelation
24節
翻訳 — アル・ガーシヤ 24
スーラ アル・ガーシヤ 節 24 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される。スーラ 節 24/26 — スーラ アル・ガーシヤ الغاشية (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ガーシヤ 聴く, スーラ アル・ガーシヤ 翻訳, スーラ アル・ガーシヤ mp3, スーラ アル・ガーシヤ pdf. 節 22–26. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








