Сура Аль-Гашия — Аят 24

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— فَيُعَذِّبُهُ (файу'аззибуху) — «и подвергнет его мучению»: глагол указывает на неотвратимость и неизбежность наказания.

— الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ (аль-'аза́ба аль-акбар) — «наказание величайшее»: имеется в виду вечное мучение в Аду, в отличие от «наказания меньшего» — бедствий мирской жизни, таких как голод, убийство и плен.

Толкование аята:

Этот аят завершает суру «Аль-Гашия», в которой Всевышний Аллах напоминает людям о Судном дне и о том, что каждый человек вернётся к своему Господу. Здесь речь идёт о тех, кто, услышав напоминание и увещевание, отвернулся от них, упорствуя в своём неверии и не желая прислушаться к истине. Такие люди не останутся без ответа — их ожидает суровое возмездие.

Всевышний сообщает, что в День Воскресения Он подвергнет их величайшему наказанию — введёт их в Ад, где они пребудут вечно, не имея ни выхода, ни облегчения. Это и есть «наказание величайшее» — в отличие от «наказания меньшего», которое постигало их ещё в земной жизни: голод, гибель, плен и другие бедствия. То, что происходило с ними в этом мире, было лишь малым предупреждением, тогда как истинное и полное воздаяние уготовано им в вечности.

Задумайтесь, дорогие братья и сёстры: этот аят — не угроза ради устрашения, а милость от Аллаха, дающий нам шанс очнуться, пока мы ещё живы и способны измениться. Ведь Всевышний не торопится с наказанием — Он даёт время на покаяние, посылает знамения и напоминания, ждёт, когда человек обратится к Нему. Отвернуться от этого призыва — значит самому выбрать путь, ведущий к величайшей утрате.

Пусть же каждый из нас вслушается в слова своего Господа, обратится к Нему с искренним сердцем и поспешит к добру, пока не настал день, когда ни богатство, ни положение, ни сожаления уже не помогут. Поистине, Коран — это свет и руководство для тех, кто размышляет, и спасение для тех, кто следует ему.