El-Gashije · 24/26
Përkthim Transliterim — Surja El-Gashije
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ۝٢٤
Fa yu`azzibuhul laahul `azaabal akbar
📖 Në Shqip
ata, Perëndia do t’i dënojë me mundimet më të mëdha.

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • el-Adhab el-Ekber: dënimi më i madh, që është dënimi i Xhehenemit.

Tefsiri i ajetes:

Kjo ajete fisnike vjen si vazhdim i fjalës së Allahut të Lartësuar për ata që i kthejnë shpinën këshillës dhe udhëzimit, duke u treguar atyre se fundi i tyre është dënimi më i madh. Ajo i referohet atij që largohet nga e vërteta, nuk e dëgjon Kuranin me vëmendje dhe nuk përfiton nga mësimet e tij, duke u ngulur në mosbesimin e tij.

Allahu i Lartësuar e dënon atë me dënimin më të madh në Ditën e Gjykimit, duke e futur në zjarrin e Xhehenemit ku do të mbetet përgjithmonë. Ky është dënimi më i madh dhe më i rëndë, i cili nuk ka të ngjashëm. Ndërsa dënimi më i vogël është ai që u është dhënë atyre në jetën e kësaj bote, si uria, vrasja dhe robëria, të cilat janë sprova dhe ndëshkime të përkohshme në këtë botë, por dënimi i madh i pret në botën tjetër.

Përfitimet nga ajete:

  1. Kjo ajete tregon madhështinë e drejtësisë së Allahut dhe se Ai nuk e lë askënd pa llogari, duke i dhënë secilit atë që meriton.
  2. Ajo na bën të kuptojmë se kthimi nga e vërteta dhe injorimi i udhëzimit ka pasoja të rënda, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm dhe të përgjigjemi ndaj thirrjes së Allahut.
  3. Ajo na mëson se dënimi në botën tjetër është më i madh se çdo dënim në këtë botë, prandaj duhet ta frikësohemi Allahun dhe t'i bindemi Atij.
  4. Ajo na nxit të përfitojmë nga Kuranit dhe këshillat e tij, sepse ai është udhërrëfyesi ynë drejt lumturisë në të dyja botët.


📜 Ajet 22-26 — Surja El-Gashije

22لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
ti nuk je mbi ta imponues (sundues)!
23إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
E, përveç atyre që shmangën dhe nuk besojnë, -
24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
ata, Perëndia do t’i dënojë me mundimet më të mëdha.
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
Ata, me të vërtetë, do të kthehen te Ne,
26ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
dhe, me të vërtetë, do të japin llogari para Nesh!
El-GashijeIndeksi i Kuranit
26Ajet
MeccanRevelation
24Ajet

Përkthim — El-Gashije 24

Surja El-Gashije Ajet 24 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : ata, Perëndia do t’i dënojë me mundimet më të mëdha.

Surja Ajet 24/26 — Surja El-Gashije الغاشية (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Gashije Dëgjo, Surja El-Gashije Përkthim, Surja El-Gashije mp3, Surja El-Gashije pdf. Ajet 22–26. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers