アル・ガーシヤスーラ アラビア語と日本語

アル・ガーシヤスーラを完全な日本語訳、ローマ字転写、音声朗読とともに読みましょう。節ごとの日本語意味。 (26 節 — مكية). アル・ガーシヤ 聴く, アル・ガーシヤ 翻訳, アル・ガーシヤ mp3, アル・ガーシヤ pdf.

アル・ガーシヤスーラを読む・聴く

🎧 節
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ۝١
📖 翻訳 節 1
圧倒的（事態の）消息が，あなたに達したか。
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ۝٢
📖 翻訳 節 2
（或る者の）顔はその日項垂れ，
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۝٣
📖 翻訳 節 3
骨折り疲れ切って，
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ۝٤
📖 翻訳 節 4
燃えさかる獄火で焼かれ，
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ۝٥
📖 翻訳 節 5
煮えたぎる泉水を飲まされる。
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ۝٦
📖 翻訳 節 6
かれらには苦い茨の外に，食物はなく，
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ۝٧
📖 翻訳 節 7
それは栄養にもならず，飢えも癒せない。
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ۝٨
📖 翻訳 節 8
（外の或る者たちの）顔は，その日歓喜し，
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ۝٩
📖 翻訳 節 9
かれらは努力して心充ち足り，
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝١٠
📖 翻訳 節 10
高い楽園の中に置り，
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ۝١١
📖 翻訳 節 11
そこで，虚しい（言葉）を聞かない。
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ۝١٢
📖 翻訳 節 12
そこには，流れる泉があり，
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ۝١٣
📖 翻訳 節 13
高く上げられた（位階の）寝床があり，
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ۝١٤
📖 翻訳 節 14
大杯が備えられ，
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ۝١٥
📖 翻訳 節 15
褥は数列に並べられ，
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ۝١٦
📖 翻訳 節 16
敷物が敷きつめられている。
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ۝١٧
📖 翻訳 節 17
かれらは骼駝に就いて，如何に創られたかを考えてみないのか。
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ۝١٨
📖 翻訳 節 18
また天に就いて，如何に高く掲げられたか，
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ۝١٩
📖 翻訳 節 19
また山々に就いて，如何に据え付けられているか，
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ۝٢٠
📖 翻訳 節 20
また大地に就いて，如何に広げられているかを。
فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ۝٢١
📖 翻訳 節 21
だからあなたは訓戒しなさい。本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない。
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ۝٢٢
📖 翻訳 節 22
かれらのための，支配者ではない。
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ۝٢٣
📖 翻訳 節 23
だが誰でも，背き去って信仰を拒否するならば，
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ۝٢٤
📖 翻訳 節 24
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される。
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ۝٢٥
📖 翻訳 節 25
本当にわれの許に，かれらは婦り来るのである。
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ۝٢٦
📖 翻訳 節 26
かれらの清算は，本当にわれの任である。
← 87 アル・ガーシヤ (88/114) 89 →
読む アル・ガーシヤスーラ 日本語訳 – アラビア語原文と音声

88الغاشية Al-Ghashiyah 📚 26 節 مكية

節ごと – アル・ガーシヤスーラ — 26 節


📚 聖クルアーン 🎧 聴く mp3 ⬇ Quran mp3 📚 クルアーン目次


クルアーン
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers