Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- As-Sabiqunal Awwalun: Wale walio tangulia kwanza katika kuingia Uislamu.
- Al-Muhajirin: Wale waliohama kutoka Makka kwenda Madina kwa ajili ya Dini ya Mwenyezi Mungu.
- Al-Ansar: Wale waliowasaidia Mtume (SAW) na kumkaribisha katika mji wao Madina.
- Bihisan: Kwa wema na wongofu katika imani, maneno na matendo.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii tukufu inamtaja Mwenyezi Mungu (SW) wale waliotangulia kwa haraka katika kukubali Imani ya Mwenyezi Mungu na Mtume wake (SAW), nao ni makundi mawili makuu:
Kwanza: Wahamiaji (Al-Muhajirun) – ambao waliacha nyumba zao, jamaa zao na nchi yao ya Makka, wakihamia Madina kwa ajili ya kuihifadhi Dini yao na kumtii Mwenyezi Mungu na Mtume wake.
Pili: Wasaidizi (Al-Ansar) – ambao ni wenyeji wa Madina, waliomkaribisha Mtume (SAW) na kuwaandalia maskani, na kuwasaidia katika vita na kuwashirikisha mali zao kwa ajili ya kuimarisha Uislamu.
Kisha Mwenyezi Mungu anawataja wale walio wafuata kwa wema – yaani wale wote wanaowafuata Maswahaba hawa kwa kufuata nyayo zao kwa wema katika imani, maneno na matendo, wakiwa na nia ya kumtii Mwenyezi Mungu na kumridhisha.
Mwenyezi Mungu anasema kwamba amewaridhia hawa wote – kwa kuwa walimtii Yeye na Mtume wake – na nao wameridhika naye kwa kuwa amewapa thawabu kubwa na rehema zake. Kisha amewaandalia Mabustani ya Pepo ambayo mito inapita chini yake, watakaa humo milele, na huo ndio ufanisi mkubwa usio na mfano.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Fadhila kubwa ya Maswahaba (RA) – Aya hii inathibitisha utukufu wao na kuwatakasa, na kwamba kuwapenda na kuwaheshimu ni sehemu ya Imani ya Muislamu.
- Himiza kufuata nyayo za Maswahaba – Kufuata wao kwa wema (katika imani, ibada na maadili) ndio njia ya kufikia radhi ya Mwenyezi Mungu na Pepo yake.
- Radhi ya Mwenyezi Mungu ndiyo lengo kuu – Muislamu anapaswa kujitahidi kumtii Mwenyezi Mungu ili apate radhi yake, kwani radhi ya Mungu ndiyo furaha kubwa kuliko kila kitu.
- Pepo ni thawabu ya wema – Aya inatupa matumaini kwamba kila anayefuata njia iliyonyooka kwa ikhlasi, atapata Pepo isiyo na mwisho, na huo ndio ufanisi wa kweli.
- Umoja na upendo kati ya Waumini – Aya inaonyesha jinsi Wahamiaji na Wasaidizi walivyoshikamana kwa ajili ya Dini, na hilo ni somo kwa Ummah wa Kiislamu wa sasa kufanya vivyo hivyo katika kuusaidia Uislamu.
📜 Aya 98-102 — Sura At-Tawba
Tafsiri — At-Tawba 100
Sura At-Tawba Aya 100 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na wale walio tangulia, wa kwanza, katika Wahajiri na Ansari,…Sura Aya 100/129 — Sura At-Tawba التوبة (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura At-Tawba Sikiliza, Sura At-Tawba Tafsiri, Sura At-Tawba mp3, Sura At-Tawba pdf. Aya 98–102. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Monday, September 7, 2026
Usitusahau katika dua zako njema







