Sure At-Tawba — Vers 74

Erklärung einiger Wörter:

• يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ مَا قَالُوا – Sie schwören bei Allah, dass sie nichts gesagt haben.
• كَلِمَةَ الْكُفْرِ – Das Wort des Unglaubens, nämlich die Beleidigung des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm).
• وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا – Sie hatten die Absicht, den Propheten zu ermorden, aber Allah verhinderte dies.
• وَمَا نَقَمُوا – Sie tadelten und lehnten nichts ab, außer…
• أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِن فَضْلِهِ – Dass Allah und Sein Gesandter sie durch die Beute und den Überfluss reich gemacht haben.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Diese edle Ayah offenbart die wahre Natur der Heuchler (Munafiqun) und entlarvt ihre verborgenen Absichten. Sie schwören bei Allah mit lauten Eiden, dass sie keine beleidigenden Worte gegen den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) oder gegen die Gläubigen gesprochen haben – doch sie lügen in ihren Schwüren. Die Wahrheit ist, dass sie sehr wohl das Wort des Unglaubens ausgesprochen haben, indem sie den Gesandten Allahs verspotteten und beleidigten. Damit traten sie aus dem Licht des Islam heraus und kehrten zur Dunkelheit des Unglaubens zurück, nachdem sie zuvor den Islam äußerlich angenommen hatten.

Darüber hinaus hegten sie in ihren Herzen den bösen Plan, dem Propheten (Frieden und Segen seien auf ihm) Schaden zuzufügen, ja sogar ihn zu ermorden. Doch Allah, der Allmächtige, schützte Seinen Gesandten und ließ ihre finsteren Pläne scheitern – sie konnten ihr Vorhaben nicht in die Tat umsetzen.

Und was war der eigentliche Grund für ihren Groll und ihre Ablehnung? Es war nichts anderes als die Tatsache, dass Allah ihnen durch Seinen Gesandten Reichtum und Wohlstand schenkte. Vor der Ankunft des Propheten in Medina lebten sie in Not und Entbehrung, doch durch die Gnade Allahs und die Verteilung der Beute wurden sie wohlhabend. Anstatt dankbar zu sein, begegneten sie dieser Güte mit Undankbarkeit und Feindseligkeit.

Dann öffnet Allah ihnen die Tür der Reue und Barmherzigkeit: Wenn sie zu Allah zurückkehren und aufrichtig bereuen, wird diese Reue besser für sie sein als ihr Verharren im Unglauben und in der Heuchelei. Doch wenn sie sich abwenden und in ihrer Feindseligkeit verharren, dann droht ihnen eine schmerzhafte Strafe – sowohl im Diesseits durch Erniedrigung, Tod und Gefangenschaft, als auch im Jenseits durch das Höllenfeuer. Und sie werden keinen Beschützer finden, der sie retten könnte, und keinen Helfer, der die Strafe von ihnen abwenden würde.

Eine da'wa-orientierte Botschaft an die Leser:

Diese Ayah lehrt uns eine wichtige Lektion: Die Heuchelei ist eine gefährliche Krankheit des Herzens, die den Menschen ins Verderben stürzt. Der Gläubige hingegen sollte stets aufrichtig sein in seinen Worten und Taten und dankbar für die Gaben Allahs. Die Türe der Reue steht jedem offen, solange der Atem noch im Körper ist. Allah ist der Vergebende, der Barmherzige – Er nimmt die Reue an und vergibt die Sünden, wie groß sie auch sein mögen. Doch wer die Wahrheit ablehnt und sich von Allah abwendet, der verliert sowohl das Diesseits als auch das Jenseits. Möge Allah uns vor der Heuchelei bewahren und uns zu aufrichtigen Gläubigen machen, die Ihm allein dienen und Seinem Gesandten folgen. Amen.