Sure At-Tawba — Vers 75

Bedeutung der Wörter:

• ʿĀhada Allāh: einen Bund mit Allah schließen, ein Versprechen vor Ihm ablegen.
• Ātānā min faḍlihī: Er (Allah) gibt uns von Seiner Gunst und Seinem Reichtum.
• Lanaṣṣaddaqanna: Wir werden sicherlich Almosen geben (ṣadaqa) und aus unserem Besitz spenden.
• Aṣ-Ṣāliḥīn: die Rechtschaffenen, deren Taten und Absichten gut und aufrichtig sind.

Erläuterung des Verses:

Dieser edle Vers offenbart eine weitere Eigenschaft der Heuchler (Munāfiqūn) und entlarvt ihre wahre Natur. Allah der Erhabene berichtet, dass es unter ihnen – also unter den Heuchlern – Menschen gibt, die mit Allah einen Bund geschlossen und ein feierliches Versprechen abgelegt haben. Sie sagten: „Wenn Allah uns von Seiner Gunst und Seinem Reichtum gewährt, dann werden wir gewiss Almosen geben, die Bedürftigen unterstützen und das Geld für wohltätige Zwecke ausgeben. Und wir werden gewiss zu den Rechtschaffenen gehören, deren Werke gut und deren Wege gerade sind."

Diese Worte zeigen, dass sie sich vor Allah verpflichteten, Gutes zu tun, wenn Er ihnen Reichtum schenkt. Sie versprachen, das Recht Allahs an ihrem Besitz zu erfüllen, indem sie aus ihrem Vermögen spenden und sich wie die Rechtschaffenen verhalten. Doch dieser Bund war nicht aufrichtig, sondern entsprang einem Zustand der Not und des Mangels. Als sie in Armut lebten, versprachen sie viel, aber als Allah ihnen von Seiner Gunst gewährte und sie reich machte, da kehrten sie sich ab und brachen ihr Versprechen. Sie wurden geizig und hielten das zurück, was sie versprochen hatten, wie der folgende Vers (76) bestätigt, der ihre Abkehr und ihren Wortbruch erwähnt.

Lehren und Nutzen aus dem Vers:

• Die Wichtigkeit, Versprechen zu erfüllen und Bünde einzuhalten, besonders wenn sie vor Allah abgelegt werden. Ein Muslim muss sein Wort halten, denn der Wortbruch ist ein Zeichen der Heuchelei.
• Die Ermutigung zur Spende (ṣadaqa) und zum Streben nach Rechtschaffenheit, denn dies sind Taten, die Allah liebt und die den Glauben festigen.
• Die Warnung vor dem Verhalten der Heuchler, die in Zeiten der Not viel versprechen, aber in Zeiten des Wohlstands geizig werden. Der Gläubige soll stets großzügig sein, ob in Armut oder Reichtum.
• Der Vers lehrt uns, dass der wahre Glaube sich in Taten zeigt, nicht nur in Worten. Wer aufrichtig ist, hält seine Versprechen und erfüllt die Rechte Allahs an seinem Besitz.
• Diese Ayat lädt den Menschen ein, ehrlich zu sich selbst zu sein und seine Absichten zu prüfen: Spenden wir für Allah oder nur für das Ansehen bei den Menschen? Aufrichtigkeit (Ikhlāṣ) ist die Grundlage jeder guten Tat.