Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- Mū’ṣadah (مُّؤْصَدَة): Cerrada herméticamente, sellada y cubierta por completo, de modo que no queda ninguna abertura.
Interpretación de la aleya:
Sobre ellos —los incrédulos que negaron los signos de Dios y se rebelaron contra Su mensaje— se cierne un fuego sellado y completamente cerrado. Sus puertas estarán firmemente clausuradas, sin que puedan escapar de él ni encontrar salida alguna. Este castigo es la consecuencia justa de sus obras en la vida terrenal, donde rechazaron la verdad y persistieron en la injusticia. El fuego los rodeará por todas partes, y su sufrimiento será eterno, sin descanso ni alivio, tal como lo advierte el Señor de los mundos.
Lecciones y beneficios que se extraen de esta aleya:
- La justicia divina es absoluta: quien siembra maldad en la tierra, cosechará un destino sellado en la otra vida, sin posibilidad de escape.
- El ser humano debe reflexionar sobre el final de quienes se empeñan en negar la verdad, para no seguir sus pasos.
- La misericordia de Dios se manifiesta al advertirnos con claridad sobre las consecuencias de nuestros actos, dándonos la oportunidad de corregir nuestro camino antes de que sea demasiado tarde.
- Esta aleya invita al creyente a aferrarse a la fe y a las buenas obras, pues son la llave que abre las puertas de la misericordia divina y lo protege de un destino sellado en el fuego.
📜 Versículo 18-20 — Sura Al-Balad
Traducción — Al-Balad 20
Sura Al-Balad Versículo 20 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Sobre ellos habrá un fuego cerrado.Sura Versículo 20/20 — Sura Al-Balad البلد (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura Al-Balad Escuchar, Sura Al-Balad Traducción, Sura Al-Balad mp3, Sura Al-Balad pdf. Versículo 18–20. En Español: Français.
Sagrado Corán
Monday, September 7, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








