به‌له‌د · 20/20
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی به‌له‌د
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ۝٢٠
Alaihim naarum mu`sadah
📖 به‌ کوردی
ئه‌وانه ده‌رگا و قاپیه‌کانی دۆزه‌خ له‌سه‌ریان داخراوه و هیچ هیوایه‌کی ڕزگارییان نیه‌.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

لێکدانەوەی وشەکان:

  • مُّؤْصَدَةٌ: داخراو و موهرکراو، دهرگاکانی به‌سه‌ردا داخراون و هیچ ڕێگه‌یه‌کی ده‌رچوونی تێدا نییه.

لێکدانەوەی ئایه‌ته‌که:

ئه‌ی ئینسانه‌کان، ئه‌و که‌سانه‌ی که‌ باوه‌ڕیان به‌خوا و ڕۆژی دوایی نه‌هێناوه و به‌رامبه‌ر ئایه‌ته‌کانی خوا کافر بوون و گوناهو تاوانیان کردووه، له‌ڕۆژی قیامه‌تدا سزایان ئاگری دۆزه‌خه‌، به‌ڵام نه‌ک ته‌نها ئاگره‌که‌، به‌ڵکو ئاگره‌که‌یان به‌سه‌ردا داخراوه و موهر کراوه‌، واته دهرگاکانی دۆزه‌خ به‌سه‌ریاندا داخراوه‌، به‌شێوه‌یه‌ک که‌ نه‌ده‌رچوونێکیان هه‌یه و نه‌که‌سێک ده‌توانێت ڕزگاریان بکات. ئه‌م داخراوه‌یه‌ مایه‌ی ئازار و عه‌زابێکی زیاتره‌، چونکه‌ ئه‌وان له‌ناو ئاگردا ده‌مێننه‌وه و هیوای ده‌رچوونیان نییه‌، وه‌ک ئه‌وه‌ی که‌ له‌ناو جێیه‌کی تۆخ و داخراودا به‌ند کرابێن.

ئه‌م ئایه‌ته‌ی پیرۆز له‌گه‌ڵ ئایه‌ته‌کانی پێش خۆیدا هۆشداریه‌کی به‌هێزه بۆ ئه‌و که‌سانه‌ی که‌ له‌ ژیانی دنیادا به‌رده‌م ڕێگای ڕاستی و چاکه ده‌گرن و له‌ خواوه لا ده‌ده‌ن. خوای گه‌وره‌ به‌م هۆشدارییه‌ ده‌یه‌وێت ئێمه‌ بگه‌ڕێینه‌وه بۆ ڕێگای ڕاست و له‌م سزایه‌ ترسناکه‌ ڕزگارمان بکات.

پەیامێک بۆ ژیان:

ئه‌ی خوشک و برا ئازیزه‌کان، با ئه‌م ئایه‌ته‌ و بیرمان بێته‌وه که‌ ژیانی دنیا کورته و ڕۆژێک ده‌بێت وڵامی هه‌موو کرده‌وه‌کانمان بده‌ینه‌وه. خوای مه‌زن به‌ره‌حمه‌ت و میهره‌بانه‌، دهرگای ته‌وبه‌ی له‌سه‌ر ئێمه‌ نهداخراوه‌، هه‌تا له‌م ژیانه‌داین ده‌توانین بگه‌ڕێینه‌وه بۆ لای و ته‌وبه‌که‌ن و کرده‌وه‌ چاکه‌کان بکه‌ین. با له‌م هۆشدارییه‌ کورته‌ و به‌ڵکو له‌و سزایه‌ خۆمان بپارێزین و به‌ره‌و به‌هه‌شت و ڕه‌حمه‌تی خوا به‌په‌له بچین، چونکه‌ خوای گه‌وره‌ له‌ قورئاندا فهرموویه‌تی: ﴿وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ﴾. با ڕێبازی چاکه و پارێزکاری بگرینه‌به‌ر تا له‌و ڕۆژه‌دا سه‌رفراز بین و له‌و ئاگر و سزایه‌ دوور بکه‌وین.



📜 ئایه‌ت 18-20 — سوڕەتی به‌له‌د

18أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
(ئه‌وانه‌ی به‌و سیفه‌ته جوانانه خۆیان ده‌ڕازێننه‌وه‌) ئه‌وانه ده‌سته‌ی ڕاست و (ده‌سته‌ی به‌خته‌وه‌رانن‎).
19وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
ئه‌وانه‌ش که باوه‌ڕیان به ئایه‌ت و فه‌رمانه‌کانی ئێمه نه‌بووه‌، ئه‌وانه ده‌سته‌ی خوارو چه‌پ و چه‌وت و ناله‌باران، ده‌سته‌ی نه‌گبه‌ت و سه‌رلێشیواوه‌کانن.
20عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ
ئه‌وانه ده‌رگا و قاپیه‌کانی دۆزه‌خ له‌سه‌ریان داخراوه و هیچ هیوایه‌کی ڕزگارییان نیه‌.
به‌له‌دپێڕست
20ئایه‌ت
MeccanRevelation
20ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — به‌له‌د 20

سوڕەتی به‌له‌د ئایه‌ت 20 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وانه ده‌رگا و قاپیه‌کانی دۆزه‌خ له‌سه‌ریان داخراوه و هیچ هیوایه‌کی…

سوڕەتی ئایه‌ت 20/20 — سوڕەتی به‌له‌د البلد (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی به‌له‌د گوێت لێبگرە, سوڕەتی به‌له‌د وه‌رگێڕان, سوڕەتی به‌له‌د mp3, سوڕەتی به‌له‌د pdf. ئایه‌ت 18–20. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers