Аль-Лейль · 21/21
Перевод Транслитерация — Аль-Лейль
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ ۝٢١
Wa lasawfa yardaa
📖 На русском
Сполна познает Его щедрость.
📜

Перевод — Tafsir

Значения слов:

  • «يَرْضَى» — будет доволен, обретёт удовлетворение и благоволение.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах сообщает, что тот, кто очищается от грехов, расходует своё имущество ради Аллаха, не ожидая от людей благодарности или ответной услуги, а лишь стремясь к Лику своего Всевышнего Господа, — непременно обретёт довольство. Он будет доволен тем великим воздаянием, которое Аллах уготовил ему в Раю: вечными благами, щедрыми дарами и высокой степенью, которые превзойдут все его ожидания и пожелания. Это обещание — окончательный итог для богобоязненного, который станет свидетелем того, что его усилия не пропали даром, и он войдёт в обитель вечного счастья, будучи удовлетворённым своим Господом и Его наградой.

Извлекаемые пользы:

  1. Щедрость Аллаха безгранична: Он воздаёт Своим рабам не по их заслугам, а по Своей милости, даруя им больше, чем они могли бы пожелать.
  2. Искренность в деяниях — ключ к довольству Аллаха, а довольство Аллаха — величайшая цель верующего, которая ведёт его к вечному блаженству.
  3. Этот аят вселяет надежду в сердца верующих: какие бы трудности ни встречались на пути, конечная награда от Господа превосходит всё, и она непременно наступит.
  4. Ислам учит человека устремляться к высоким целям, очищая свои намерения от мирских корыстей, и обещает ему полное удовлетворение в жизни вечной, что наполняет сердце покоем и радостью уже в этом мире.
🎧 Слушать

📜 Аят 19-21 — Аль-Лейль

19وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ
И не для почестей благодеяет,
20إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ
А из желанья зрить Господень лик,
21وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ
Сполна познает Его щедрость.
Аль-ЛейльУказатель Корана
21Аят
МекканскаяRevelation
21Аят

Перевод — Аль-Лейль 21

Сура Аль-Лейль Аят 21 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Сполна познает Его щедрость.

Сура Аят 21/21 — Аль-Лейль الليل (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Лейль Слушать, Аль-Лейль Перевод, Аль-Лейль mp3, Аль-Лейль pdf. Аят 19–21. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.