ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- یَرْضَىٰ: راضی ہو جائے گا، خوش ہو جائے گا۔
تفسیر:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کو خوشخبری دیتا ہے کہ جو شخص تقویٰ اختیار کرتا ہے، اپنے مال کو اللہ کی راہ میں خرچ کرتا ہے اور صرف اپنے ربِ کریم کی رضا کے لیے نیکی کرتا ہے، نہ کہ کسی احسان کے بدلے میں، تو اس کے لیے اللہ تعالیٰ کی طرف سے عظیم اجر اور بے پایاں انعامات تیار ہیں۔ وہ شخص آخرت میں اللہ کے فضل و کرم سے اس قدر نوازا جائے گا کہ وہ مکمل طور پر راضی اور خوش ہو جائے گا۔ اللہ تعالیٰ اسے جنت میں وہ کچھ عطا فرمائے گا جو اس کی آنکھوں کو ٹھنڈک اور دل کو سکون بخشے گا، اور اس کی تمام خواہشات پوری ہوں گی۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت مومنین کے لیے ایک بہترین خوشخبری ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کی محنت اور نیکیوں کو کبھی ضائع نہیں کرتا۔ جو شخص دنیا میں اللہ کی رضا کے لیے اپنا مال خرچ کرتا ہے، اللہ اسے آخرت میں اس قدر عطا فرمائے گا کہ وہ راضی ہو جائے گا۔ یہ ایک عظیم وعدہ ہے جو ہمیں نیکی پر ثابت قدم رہنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے اعمال کو خالص اللہ کے لیے بنائیں، نہ کہ لوگوں کی تعریف یا کسی دنیاوی فائدے کے لیے، کیونکہ اللہ کی رضا ہی اصل کامیابی ہے۔ جب ہم یہ سمجھ لیں کہ اللہ کی خوشنودی ہی سب سے بڑی منزل ہے، تو ہماری زندگی کا مقصد واضح ہو جاتا ہے اور ہم ہر مشکل میں صبر و استقامت کے ساتھ آگے بڑھتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی رضا کی راہ پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 19-21 — لیل
ترجمہ — لیل 21
سورہ لیل آیت 21 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور وہ عنقریب خوش ہو جائے گاسورہ آیت 21/21 — لیل الليل (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: لیل سنیں, لیل ترجمہ, لیل mp3, لیل pdf. آیت 19–21. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








