سورت لیل — آیت 21

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

• يَرْضَىٰ: راضي کېږي، خوښېږي، قناعت کوي.

د آیت تفسیر (تفسير الآية):

دا آیت د هغه چا په اړه دی چې له ډېرې پرهېزګارۍ او تقوا سره خپل مال د الله تعالی د رضا لپاره لګوي، نه د چا د احسان د بدلې لپاره. هغه خپل مال یوازې د الله تعالی د مخ او رضا د لاسته راوړلو لپاره ورکوي. الله تعالی به هغه ته په آخرت کې دومره اجر او ثواب ورکړي چې هغه به په بشپړه توګه راضي او خوشحاله شي. دا ژمنه د الله تعالی له خوا ده چې هغه به د داسې بندګانو لپاره داسې نعمتونه چمتو کړي چې د هغوی زړونه به یې خوښ او راضي کړي. دا آیت د مؤمنانو لپاره د خوشحالۍ او امید پیغام دی چې د الله تعالی په لاره کې د هغوی قربانۍ به هیڅکله ضایع نه شي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې (فوائد):

1. الله تعالی د خپلو نیکو بندګانو سره د داسې اجر وعده کړې چې د هغوی د خوښۍ او رضایت سبب کیږي، نو مؤمن باید د الله تعالی په رحمت او فضل باندې ډاډه وي.
2. دا آیت مؤمنانو ته دا زده کوي چې په نیکو کارونو کې باید یوازې د الله تعالی رضا مقصد وي، نه د خلکو ستاینه او نه د چا د احسان بدله.
3. د الله تعالی په لاره کې لګول شوی مال او قرباني هیڅکله ضایع نه کیږي، بلکې الله تعالی به یې بدله په ډېر زیات ډول ورکړي.
4. دا آیت د مؤمنانو لپاره د صبر او استقامت درس ورکوي، ځکه چې د آخرت اجر د ټولو ستونزو او قربانیو په بدل کې ډېر لوی دی.
5. د الله تعالی رضا د مؤمن تر ټولو لویه موخه ده، او دا آیت ښیي چې الله تعالی به خپل بندګان داسې راضي کړي چې دوی به د هغه څه په لیدو خوشحاله شي چې الله تعالی ورته چمتو کړي دي.