Sura El-Lejl — Ajet 21

Značenje riječi:

• ve lesevfe – i sigurno će, uskoro
• jerda – biti zadovoljan, biti zadovoljan onim što mu je dato

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnim ajetima opisana sudbina onih koji su škrti i smatraju da im ništa ne treba, te onih koji su bogobojazni i troše svoj imetak u dobre svrhe, Allah na kraju sure obećava Svetom Poslaniku, a ujedno i svakom vjerniku koji slijedi taj primjer, da će biti zadovoljan onim što će mu Allah darovati. To zadovoljstvo odnosi se na nagradu na ahiretu – džennet i sve ono što je Allah pripremio za Svoje iskrene robove. Ovaj ajet je utjeha i radosna vijest za sve one koji se trude u pokornosti Allahu, koji dijele od svog imetka i koji traže samo Allahovo zadovoljstvo, a ne zahvalnost ljudi. Oni će dobiti ono što će ih potpuno usrećiti i zadovoljiti, i neće imati nikakvog žaljenja ni tuge.

Pouke iz ajeta:

• Allahova nagrada je neizmjerna i dolazi onome ko iskreno traži Njegovo zadovoljstvo, a ne nagradu od ljudi.
• Vjernik treba biti strpljiv i pun nade, jer ono što je kod Allaha je bolje i trajnije od svega prolaznog.
• Ovaj ajet budi u srcu vjernika želju za džennetom i podstiče ga na dobra djela, jer zna da njegov trud neće biti uzaludan.
• Zadovoljstvo Allahovo i zadovoljstvo Njegovih robova na ahiretu je najveći uspjeh koji čovjek može postići, i ono je vrhunac sreće.