La sourate Az-Zalzalah en Javanais
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا(1) Nalikane ana lindhu gedhe, bumi banget anggone gonjang - ganjing |
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا(2) Bumi metokake isine (momotane) |
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا(3) Manungsa padha ngucap: "Ya gene ana lindhu gedhe |
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا(4) Ing dina iku bumi anjelentrehake pawartane |
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا(5) Sebab Pangeranira dhawuh marang bumi |
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ(6) Ing dina iku paramanungsa bakal padha metu dhewe - dhewe perlu padha diweruhi pituwasing lakune |
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ(7) Sing sapa nalika ana donya ngelakoni kabecikan senajan mung saboboting semut bakal weruh ganjarane |
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ(8) Sing sapa ngelakoni ala, senajan mung saboboting semut hiya mesti weruh patrapane |
Plus de sourates en Javanais :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Az-Zalzalah : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Az-Zalzalah complète en haute qualité.
Ahmed Al Ajmy Bandar Balila Khalid Al Jalil Saad Al Ghamdi Saud Al Shuraim Abdul Basit Abdul Rashid Sufi Abdullah Basfar Abdullah Al Juhani Fares Abbad Maher Al Muaiqly Al Minshawi Al Hosary Mishari Al-afasi Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide