📖 0/604 bog la akhriyay
📄 590
Suurah Al-Buruuj
bismillah
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ  ۝١ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ  ۝٢ وَشَاهِدٍ وَمَشۡهُودٍ  ۝٣ قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ  ۝٤ ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ  ۝٥ إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٌ  ۝٦ وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٌ  ۝٧ وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ  ۝٨ ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ شَهِيدٌ  ۝٩ إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ  ۝١٠ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٌ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ  ۝١١ إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ  ۝١٢ إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ  ۝١٣ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ  ۝١٤ ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ  ۝١٥ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ  ۝١٦ هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ  ۝١٧ فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ  ۝١٨ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٍ  ۝١٩ وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ  ۝٢٠ بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٌ مَّجِيدٌ  ۝٢١ فِي لَوۡحٍ مَّحۡفُوظِۭ  ۝٢٢
Suurah Al-Buruuj
bismillah
85:1
📚
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ  ۝١
Eebe wuxuu ku dhaartay Samada Xiddigaha leh (iyo Jidadkooda).
85:2
📚
وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ  ۝٢
Iyo Maalinta laysu yaboohay (qiyaamada).
85:3
📚
وَشَاهِدٍ وَمَشۡهُودٍ  ۝٣
Iyo Dadka joogsan Maalintaas iyo waxayaalaha iman Maalintaas.
85:4
📚
قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ  ۝٤
Ee Lacnadi ha ku dhacdo kuwii Godka lahaa (Mu'miniinta lagu cadibo).
85:5
📚
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ  ۝٥
Ee ahaa Naar olal (iyo shidaal) leh.
85:6
📚
إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٌ  ۝٦
Gaaladiina ay korfadiyeen Godka.
85:7
📚
وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٌ  ۝٧
iyagoo daawan waxa lagu fali Mu'miniinta «oo Jirrabaad ah».
85:8
📚
وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ  ۝٨
Waxay ku neceen Dadkaasna ma jiro oon ahayn inay rumeeyeen Eebaha adkaada ee la mahadiyo.
85:9
📚
ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ شَهِيدٌ  ۝٩
Ee leh Samada iyo Dhulka xukunkooda, Eebana wax walba wuu u jeedaa.
85:10
📚
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ  ۝١٠
Kuwa Mu'miniinta Rag iyo Haweenba jirraba haddana aan tawbadkeenin waxay mudan Caddibaadda Jahannamo iyo caddibaad gubi.
85:11
📚
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٌ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ  ۝١١
Kuwa xaqa rumeeyey Camalfiicana falay waxay mudan Jannooyin ay dureeri dhexdeeda Wabiyaal, taasina waa liibaan wayn.
85:12
📚
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ  ۝١٢
Qabashada Eebana (Ciqaabtiisu) way darantahay.
85:13
📚
إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ  ۝١٣
Eebe isagaa khalqiga ahaysiiyay soona celin.
85:14
📚
وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ  ۝١٤
Waana dambidhaaf badane jecel (kuwa addeeca).
85:15
📚
ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ  ۝١٥
Carshiga sharafta lahna isagaa iska leh.
85:16
📚
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ  ۝١٦
Wuuna falaa wuxuu doono.
85:17
📚
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ  ۝١٧
Ma ku soo gaadhay warkii Junuuddii (Gaaladii).
85:18
📚
فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ  ۝١٨
Fircoon iyo Thamuud.
85:19
📚
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٍ  ۝١٩
Hase yeeshee kuwii Gaaloobay waxay ku suganyihiin beenin (xaqa).
85:20
📚
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ  ۝٢٠
Eebana waa koobay (kamana baxsadaan).
85:21
📚
بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٌ مَّجِيدٌ  ۝٢١
Waase Quraan sharaf leh.
85:22
📚
فِي لَوۡحٍ مَّحۡفُوظِۭ  ۝٢٢
Oo ku Qoran Ioox la dhawray (looxulmaxfuudka).
📝 Xus Boggan
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 30 📄590 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Quraanka Kariimka
Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers