Al-Buruuj · 4/22
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Buruuj
قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ۝٤
Qutila as haabul ukhdood
📖 Af-Soomaali
Ee Lacnadi ha ku dhacdo kuwii Godka lahaa (Mu'miniinta lagu cadibo).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • قُتِلَ: Waa la lacnaday ama la halaagay.
  • أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ: Dadkii khuura ama godadka dhuulka kuwaas oo ay ku shideen dab.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa dadkii hore ee gaalada ahaa ee loo yaqaan "Asxaab-ul-Ukhdood" (dadkii godka). Waxaa la sheegay inay ahaayeen boqor gaal ah iyo dadkiisii kuwaas oo xabaal qoto dheer ku qoday dhulka, markaasna ay ka buuxiyeen qoryo iyo shidaal, oo ay huriyeen dab aad u weyn. Kadibna waxay ku qasbeen mu'miniinta inay ka gaaloobaan Ilaahay, ciddiise diidday inay gaaloobaan waxay ku tuurayeen dabkaas, si ay u gubaan. Aayaddan waxay ku caddaynaysaa in Ilaahay lacnaday oo halaagay kuwaas sameeyey falalka xunxun, isagoo uga digaya dadka inay ka faa'iidaystaan waanadan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  1. Ilaahay waa ka difaaca mu'miniinta, mana dayrin kuwii lagu xadgudbay sababtoo ah iimaankooda.
  2. Adkeysiga iyo samirka ee mu'miniintu waxay leeyihiin darajo sare oo Ilaahay agtiisa ah, inkastoo lagu ciqaabo adduunka.
  3. Gaalada iyo kuwa xadgudba waxaa sugaya halaag iyo lacnad Ilaahay, sidaa darteed waa inaan ka fogaanno falalkooda.
  4. Aayaddu waxay ku tusinaysaa in iimaanku yahay waxa ugu qaaliga ah, oo uu mudan yahay in loo huraan nolosha adduunyo.


📜 Aayad 2-6 — Suurah Al-Buruuj

2وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ
Iyo Maalinta laysu yaboohay (qiyaamada).
3وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ
Iyo Dadka joogsan Maalintaas iyo waxayaalaha iman Maalintaas.
4قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ
Ee Lacnadi ha ku dhacdo kuwii Godka lahaa (Mu'miniinta lagu cadibo).
5النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
Ee ahaa Naar olal (iyo shidaal) leh.
6إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
Gaaladiina ay korfadiyeen Godka.
Al-BuruujLiiska Quraan
22Aayad
MakkiRevelation
4Aayad

Tarjumaad — Al-Buruuj 4

Suurah Al-Buruuj Aayad 4 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ee Lacnadi ha ku dhacdo kuwii Godka lahaa (Mu'miniinta lagu…

Suurah Aayad 4/22 — Suurah Al-Buruuj البروج (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Buruuj Maqal, Suurah Al-Buruuj Tarjumaad, Suurah Al-Buruuj mp3, Suurah Al-Buruuj pdf. Aayad 2–6. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers