Suurah Al-Buruuj — Aayad 13

Macnaha Erayada:

• Yuu bidi’a: Wuxuu abuuraa khalqiga marka ugu horraysa, isagoo ka soo bixin wax aan jirin.
• Wuu soo celin: Wuxuu soo celin khalqiga qiyaamada, isagoo ku soo nooleyn dabadeed geeri.

Tafsiirka:

Aayaddan waxay ku caddaynaysaa in Eebbe kaligiis uu leeyahay abuurista iyo soo celinta. Isagaa khalqiga ku abuuray wax aan horay u jirin, marka ugu horraysa, isagoo wax walba ka abuuray waxba. Marka xigta, isagaa soo celin doona khalqiga qiyaamada, isagoo ku soo nooleyn doona dadkii dhintay si uu u xisaabiyo, ugu abaal-mariyo kuwa wanaagsan, uguna ciqaabo kuwa sharka. Sidaa darteed, abuurista hore iyo soo celinta labaduba waxay ku yimaadaan amarka Eebbe oo keliya, isagoo awood u leh wax walba, waxbana kaga cuslaan karin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Aayaddu waxay xoojisaa iimaanka ee ku qancisaa qalbiga in Eebbe yahay kan wax walba abuura, isaga oo aan waxba ka cuslaan, taasoo dadka ku dhiirigelisa inay isaga oo keliya caabudaan oo aanay wax kale la wadaajin.
2. Waxay dadka u xusuusinaysaa inay jirto soo celin iyo xisaab, taasoo ku kalifaysa qofka inuu ku camal falo wanaagga oo uu ka fogaado xumaanta, isagoo og inuu la kulmi doono Eebbihiis.
3. Waxay ku dhiirigelisaa dadka inay isku halleeyaan Eebbe oo ay u dhiibaan amarkooda, maxaa yeelay isagaa abuura oo isagaa soo celin, isagaa wax walba maamula, sidaa darteed waa in laga rajaystaa gargaarka oo keliya.