Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- "Muhiit": waxaa loola jeedaa in Eebe ogaanshihiisu iyo awooddiisu ay koobto wax kasta, waxba kama baxaan.
Tafsiirka:
Waxaa Eebe ka warramaya inuu yahay kan ku kooban dadka gaalada ah oo dhan, gadaashooda iyo hortoodaba, isagoo ogaanshihiisa iyo awooddiisa ku wareegsan yihiin. Ma jiro wax ka dhuuman kara Eebe oo ka mid ah camalkooda, haddayse ay u maleeyeen inay ka baxsan karaan ama ay carari karaan, Eebaa ka xoog badan. Isagoo wax walba ku kooban, wuxuu xafiday camalkooda oo dhan, waxaana loo qoray inuu ka qaado xisaabta oo uu ka abaalmarin iyo ciqaabayn. Sidaas darteed, ciddii Eebe ku kooban yahay ogaanshihiisu, ma jiro wax ka fakadaya, mana jiro cid ka baxsan awooddiisa.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Cadaashada Eebe: Aayaddan waxay ku xoojisaa rumaynta in Eebe uu wax walba ka warqabo, taasoo dadka ku hanuuninaysa inay ka fogaadaan dembiyada oo ay ku dadaalaan wanaagga, maxaa yeelay Eebe wuu arkayaa oo wuu ogyahay wax kasta oo ay falaan.
- Dhiirigelin mu'miniinta: Marka ay muslimiinta ogaadaan in Eebe uu ku kooban yahay cadawgooda, waxay ku xasilloonaan quluubtooda, waxayna ogaadaan in guusha ay ka timid Eebe, isagoo ka ilaalinaya sharka gaalada.
- Digid gaalada: Aayaddan waxay u digaysaa kuwa beeniya xaqa inay ka baxsan karin Eebe, wax kasta oo ay falaan waa la qori doonaa, waxaana lagu ciqaabi doonaa si cadaalad ah.
- Imaan iyo tawakkul: Waxay ku baraysaa mu'inka inuu tawakkulo Eebe oo uu isku halleeyo, isagoo ogaa in Eebe uu ka kooban yahay wax kasta, isagaana ugu filan kaalmo iyo gargaar.
📜 Aayad 18-22 — Suurah Al-Buruuj
Tarjumaad — Al-Buruuj 20
Suurah Al-Buruuj Aayad 20 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebana waa koobay (kamana baxsadaan).Suurah Aayad 20/22 — Suurah Al-Buruuj البروج (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Buruuj Maqal, Suurah Al-Buruuj Tarjumaad, Suurah Al-Buruuj mp3, Suurah Al-Buruuj pdf. Aayad 18–22. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








