Suurah Al-Buruuj — Aayad 5

Macnaha Erayada:

• النَّارِ (Naarta): Dabka.
• ذَاتِ (Dhaawacda/Leh): Leh.
• الْوَقُودِ (Al-Waquud): Shidaalka ama waxa lagu shido dabka, sida xaabada iyo shidaalka kale.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku xiran tahay aayadda hore oo ku hadlaysa kuwii dadka mu'miniinta ah ku jafaayay, iyagoo god dheer qodayay oo dab shiday. Eebbe wuxuu ku tilmaamay naartaas inay tahay naar leh shidaal badan, taasoo si xooggan u gubaysa oo aad u kulul. Waxay ahayd naartaas lagu shiday xaabo iyo shidaal, si ay u sii kululaato oo ay u daran tahay, ka dibna mu'miniinta lagu tuuray iyagoo nool, si loogu ciqaabo iyagoo ku adkaystay iimaankooda.

Naartaas waxay ahayd mid lagu diyaariyay si gaar ah oo loogu cadaadiyo mu'miniinta, laakiin Ilaahay wuxuu ka badbaadiyay kuwa runta ku yimid, wuxuuna ku ciqaabay kuwa jafaarka sameeyay adduun iyo aakhiraba.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Adkaysiga iimaanka: Mu'miniintii lagu tuuray naarta ma ay ka noqon iimaankooda, taasoo ina baraysa inaan ku adkaysanno diinteenna xitaa haddii nalagu cadaadiyo.
2. Ciqaabta Eebbe waa daran tahay: Kuwa dadka Eebbe wax u geysta, Ilaahay wuu ciqaabi doonaa adduun iyo aakhiraba, sida kuwaas oo la xukumay.
3. Qadarka iimaanka: Iimaanku waa uu qaali yahay, oo waxaa jira dad u dhiibay nafahooda si ay u ilaashadaan diintooda, taasoo ina tusaysa inaan diintayada qaali ka dhigno wax kasta.
4. Dulmiga waa laga yaabaa inuu ku adkaado adduunka, laakiin cawaaqibtiisu waa xun: Dulmigu waa mid Eebbe neceb yahay, wuxuuna u dhigayaa ciqaab daran Qiyaamada.