Sura Ash-Sharh en árabe con significado en Español

Lee la Sura Ash-Sharh con traducción completa al español (Navio), transliteración y recitación en audio. Traducción versículo por versículo. (8 Versículo — مكية). Ash-Sharh Escuchar, Ash-Sharh Traducción, Ash-Sharh mp3, Ash-Sharh pdf.

Leer y escuchar la Sura Ash-Sharh

🎧 Versículo
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
bismillah
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١
📖 Traducción Versículo 1
Acaso no te hemos abierto el pecho?
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ۝٢
📖 Traducción Versículo 2
Y te hemos librado de la carga,
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ۝٣
📖 Traducción Versículo 3
que pesaba sobre tu espalda
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ۝٤
📖 Traducción Versículo 4
y hemos puesto tu mención en un lugar elevado?
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥
📖 Traducción Versículo 5
Porque es cierto que junto a la dificultad hay facilidad.
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦
📖 Traducción Versículo 6
Sí, junto a la dificultad hay facilidad.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ۝٧
📖 Traducción Versículo 7
Así pues, cuando hayas acabado, esfuérzate por más
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ۝٨
📖 Traducción Versículo 8
y a tu Señor anhela.
← 93 Ash-Sharh (94/114) 95 →
Leer Sura Ash-Sharh en Español – Traducción, Transliteración y Audio

94الشرح Ash-Sharh 📚 8 Versículo مكية



Sagrado Corán


Monday, September 28, 2026

No nos olvides en tus súplicas sinceras