Sura Asz-Szarh po arabsku i polsku

Przeczytaj Surę Asz-Szarh z polskim tłumaczeniem, transkrypcją i recytacją. Tłumaczenie werset po wersecie. (8 Werset — مكية). Asz-Szarh Słuchaj, Asz-Szarh Tłumaczenie, Asz-Szarh mp3, Asz-Szarh pdf.

Czytaj i słuchaj Sury Asz-Szarh

🎧 Werset
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١
📖 Tłumaczenie Werset 1
Czyż nie otwarliśmy twojej piersi?
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ۝٢
📖 Tłumaczenie Werset 2
Czy nie zdjęliśmy z ciebie twego brzemienia,
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ۝٣
📖 Tłumaczenie Werset 3
Które przytłaczało ci plecy?
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ۝٤
📖 Tłumaczenie Werset 4
Czy nie rozgłosiliśmy twojej sławy?
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥
📖 Tłumaczenie Werset 5
Obok trudności jest łatwość!
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦
📖 Tłumaczenie Werset 6
Zaprawdę, obok trudności jest łatwość!
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ۝٧
📖 Tłumaczenie Werset 7
Przeto kiedy masz wolny czas, bądź skupiony
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ۝٨
📖 Tłumaczenie Werset 8
I do twego Pana skieruj twoje pragnienia!
← 93 Asz-Szarh (94/114) 95 →
Czytaj Sura Asz-Szarh po Polsku – Tłumaczenie i Audio

94الشرح Ash-Sharh 📚 8 Werset مكية

Werset po wersecie – Sura Asz-Szarh — 8 Werset


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Spis Koranu


Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers