Sura Eš-Šarh arapski i bosanski

Čitajte Suru Eš-Šarh s potpunim prijevodom na bosanski jezik i audio recitacijom. Prijevod ajet po ajet. (8 Ajet — مكية). Eš-Šarh Slušaj, Eš-Šarh Prijevod, Eš-Šarh mp3, Eš-Šarh pdf.

Čitaj i slušaj Suru Eš-Šarh

🎧 Ajet
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١
📖 Prijevod Ajet 1
Zar grudi tvoje nismo prostranim učinili,
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ۝٢
📖 Prijevod Ajet 2
i breme tvoje s tebe skinuli,
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ۝٣
📖 Prijevod Ajet 3
koje je pleća tvoja tištilo,
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ۝٤
📖 Prijevod Ajet 4
i spomen na tebe visoko uzdigli!
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥
📖 Prijevod Ajet 5
Ta, zaista, s mukom je i last,
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦
📖 Prijevod Ajet 6
zaista, s mukom je i last!
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ۝٧
📖 Prijevod Ajet 7
A kad završiš, molitvi se predaj
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ۝٨
📖 Prijevod Ajet 8
i samo se Gospodaru svome obraćaj!
← 93 Eš-Šarh (94/114) 95 →
Čitaj Sura Eš-Šarh na Bosanskom – Prijevod i Audio

94الشرح Ash-Sharh 📚 8 Ajet مكية

Ajet po ajet – Sura Eš-Šarh — 8 Ajet


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Indeks Kurana


Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers