Surata Ash-Sharh em árabe com Português

Leia a Surata Ash-Sharh com tradução completa em português (Elhayek), transliteração e recitação em áudio. Tradução versículo por versículo. (8 Versículo — مكية). Ash-Sharh Ouvir, Ash-Sharh Tradução, Ash-Sharh mp3, Ash-Sharh pdf.

Ler e ouvir a Surata Ash-Sharh

🎧 Versículo
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١
📖 Tradução Versículo 1
Acaso, não confortamos o teu peito,
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ۝٢
📖 Tradução Versículo 2
E aliviamos o teu fardo,
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ۝٣
📖 Tradução Versículo 3
Que feria as tuas costas,
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ۝٤
📖 Tradução Versículo 4
E enaltecemos a tua reputação?
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥
📖 Tradução Versículo 5
Em verdade, com a adversidade está a facilidade!
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦
📖 Tradução Versículo 6
Certamente, com a adversidade está a facilidade!
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ۝٧
📖 Tradução Versículo 7
Assim, pois, quando estiveres livre (dos teus afazeres), continua a prédica,
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ۝٨
📖 Tradução Versículo 8
E volta para o teu Senhor (toda) a atenção.
← 93 Ash-Sharh (94/114) 95 →
Ler Surata Ash-Sharh em Português – Tradução, Transliteração e Áudio

94الشرح Ash-Sharh 📚 8 Versículo مكية

Versículo por versículo – Surata Ash-Sharh — 8 Versículo


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Índice do Alcorão


Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas