Sura Ash-Sharh — Versículo 2

Significado de las palabras del versículo:

• "Waḍaʿnā": quitamos, retiramos o aligeramos.
• "Wizrak": tu carga, tu peso o tu falta (pecado).

Interpretación del versículo:

Este versículo forma parte de los favores que Dios Todopoderoso concedió a Su Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él). Dios le dice: "Y te quitamos tu carga", es decir, te perdonamos lo que pudo haber de faltas o deslices, y te aligeramos el peso que sentías antes de la misión profética, como la angustia y la confusión ante la ignorancia de tu pueblo. También se refiere a que Dios le perdonó cualquier falta menor que pudiera haber cometido, y le aligeró la pesada responsabilidad de la invitación al Islam, facilitándole la misión y allanándole el camino. Así, Dios le concedió una apertura en el pecho, una tranquilidad en el corazón y una firmeza en la fe, de modo que la carga de la profecía y la llamada a Dios se volvieron ligeras y llevaderas.

Beneficios y lecciones extraídas del versículo:

• La misericordia de Dios con Sus profetas y siervos fieles: Él no los deja solos ante las dificultades, sino que les alivia las cargas y les concede el éxito.
• La grandeza de la gracia divina: cuando Dios elige a alguien para una misión noble, le prepara el camino y le facilita los medios.
• La importancia de buscar el perdón y la purificación del alma, pues Dios perdona las faltas y borra los pecados de quien se vuelve a Él con sinceridad.
• Este versículo infunde esperanza en el creyente: si Dios aligeró la carga de Su Profeta, también aligera las cargas de Sus siervos creyentes que luchan por Su causa, y les concede paciencia y fortaleza.