Сура Ат-Тин на арабском с переводом

Читайте суру Ат-Тин с переводом на русский язык (Порохова), транслитерацией и аудио-тилавой. Полная сура с переводом каждого аята. (8 Аят — مكية). Ат-Тин Слушать, Ат-Тин Перевод, Ат-Тин mp3, Ат-Тин pdf.

Читать и слушать Суру Ат-Тин

🎧 Аят
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ۝١
📖 Перевод Аят 1
Клянусь смоковницей (горы Иерусалимской), Маслинным деревом (Дамасского холма),
وَطُورِ سِينِينَ ۝٢
📖 Перевод Аят 2
Клянусь (святой) горой Синай
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ ۝٣
📖 Перевод Аят 3
И этим городом, Что (так великолепно) безопасен, -
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ۝٤
📖 Перевод Аят 4
Мы сотворили человека в прекраснейшей из форм,
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ ۝٥
📖 Перевод Аят 5
Затем повергли Мы его в ничтожнейшее состоянье, -
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ۝٦
📖 Перевод Аят 6
Помимо тех, которые уверовали (в Бога) И праведные действия вершат: Их ждет неисчислимая награда без попрека.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ۝٧
📖 Перевод Аят 7
Кто ж после этого способен возразить тебе О неизбежности Последнего Суда?
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ۝٨
📖 Перевод Аят 8
Ужель Аллах - не лучший из судей?!
← 94 Ат-Тин (95/114) 96 →
Чтение Сура Ат-Тин на русском – перевод, транслитерация и аудио

95التين At-Tin 📚 8 Аят مكية

Аят за аятом – Сура Ат-Тин — 8 Аят


📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Указатель Корана


Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.