Surah Al-Waqi'ah
PDF —
96 Ayat Makkiyah PDF
Built right in your browser — download starts automatically

Surah Al-Waqi'ah pdf — Muat Turun (Melayu)

Surah Al-Waqi'ah pdf Melayu — Muat Turun Surah Al-Waqi'ah Terjemahan. Al-Waqi'ah (Makkiyah) 96 Ayat.

← Ar-RahmanAl-Waqi'ah Al-Hadid →

Related

More Surah PDF

Al-Baqarah Ali Imran An-Nisa Al-Maidah Yusuf Ibrahim Al-Hijr Al-Kahfi Maryam Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut As-Sajdah Yasin Ad-Dukhan Al-Fath Al-Hujurat Qaf An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

📚 Baca 🎧 Dengar mp3 📜 Al-Quran Mulia

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली
Surah Al-Waqi'ah
96 Ayat · Makkiyah · Melayu
bismillah
ﮃﮄﮅﮆ
Apabila berlaku hari kiamat itu,
ﮇﮈﮉﮊ
Tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.
ﮋﮌﮍ
Kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).
ﮎﮏﮐﮑﮒ
(Ia berlaku) semasa bumi bergoncang dengan sebebar-benar goncangan.
ﮓﮔﮕﮖ
Dan gunung-ganang dihancur leburkan dengan selebur-leburnya,
ﮗﮘﮙﮚ
Lalu menjadilah ia debu yang bertebaran,
ﮛﮜﮝﮞ
Dan kamu pula menjadi tiga puak (yang berlainan keadaannya);
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
Iaitu puak pihak kanan; alangkah bahagianya keadaan puak pihak kanan itu?
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ
Dan puak pihak kiri; - alangkah seksanya keadaan puak pihak kiri itu?
ﮫﮬﮭ
Dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);
ﮮﮯﮰ
Mereka itulah orang-orang yang didampingkan (di sisi Allah),
ﮱﯓﯔﯕ
(Tinggal menetap) di dalam Syurga-syurga yang penuh nikmat.
ﯖﯗﯘﯙ
(Di antaranya) sekumpulan besar dari umat-umat manusia yang terdahulu;
ﯚﯛﯜﯝ
Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.
ﯞﯟﯠﯡ
(Mereka duduk di dalam Syurga itu) di atas takhta-takhta kebesaran yang bertatahkan permata;
ﯢﯣﯤﯥ
Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.
ﭑﭒﭓﭔﭕ
Mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
Dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
Mereka tidak merasa pening kepala dan tidak pula mabuk dengan sebab menikmatinya.
ﭢﭣﭤﭥ
Dan juga (dibawakan kepada mereka) buah-buahan dari jenis-jenis yang mereka pilih,
ﭦﭧﭨﭩﭪ
Serta daging burung dari jenis-jenis yang mereka ingini.
ﭫﭬﭭ
Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik parasnya,
ﭮﭯﭰﭱ
Seperti mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.
ﭲﭳﭴﭵﭶ
(Semuanya itu) sebagai balasan bagi (amal-amal baik) yang mereka telah kerjakan.
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
ﭾﭿﮀﮁﮂ
Mereka hanya mendengar ucapan: " Selamat! Selamat! " (dari satu kepada yang lain).
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ
Dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?
ﮉﮊﮋﮌ
Mereka bersenang-lenang di antara pohon-pohon bidara yang tidak berduri.
ﮍﮎﮏ
Dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,
ﮐﮑﮒ
Dan naungan yang tetap terbentang,
ﮓﮔﮕ
Dan air yang sentiasa mengalir,
ﮖﮗﮘ
Serta buah-buahan yang banyak,
ﮙﮚﮛﮜﮝ
Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,
ﮞﮟﮠ
Dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.
ﮡﮢﮣﮤ
Sesungguhnya Kami telah menciptakan isteri-isteri mereka dengan ciptaan istimewa,
ﮥﮦﮧ
Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),
ﮨﮩﮪ
Yang tetap mencintai jodohnya, serta yang sebaya umurnya.
ﮫﮬﮭ
(Semuanya itu disediakan) bagi puak kanan;
ﮮﮯﮰﮱ
Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,
ﯓﯔﯕﯖ
Dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Dan puak kiri, - alangkah seksanya keadaan puak kiri itu?
ﯝﯞﯟﯠ
Mereka diseksa dalam angin yang membakar dan air yang menggelegak
ﯡﯢﯣﯤ
Serta naungan dari asap hitam,
ﯥﯦﯧﯨﯩ
Yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
Sesungguhnya mereka sebelum itu dilalaikan oleh kemewahan (dunia, dari mengingati hukum Tuhan).
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
Dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿ
Dan juga mereka selalu berkata: "Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, betulkah kita akan dibangkitkan hidup semula?
ﰀﰁﰂ
"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu, (akan dibangkitkan hidup semula)? "
ﰃﰄﰅﰆﰇ
Katakanlah (kepada mereka): "Sesungguhnya orang-orang yang telah lalu dan orang-orang yang terkemudian,
ﰈﰉﰊﰋﰌﰍ
"Tetap akan dihimpunkan pada masa yang ditentukan - pada hari kiamat yang termaklum.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
"Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan (kedatangan hari kiamat),
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜ
Tetap akan memakan (pada hari itu) dari sebatang pokok, iaitu pokok zaqqum,
ﭝﭞﭟﭠ
"Maka kamu akan memenuhi perut kamu dari pokok (yang pahit buahnya) itu,
ﭡﭢﭣﭤﭥ
"Selepas itu kamu akan meminum pula dari air panas yang menggelegak,
ﭦﭧﭨﭩ
"Iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas".
ﭪﭫﭬﭭﭮ
Inilah (jenis-jenis azab) yang disediakan untuk menyambut mereka pada hari Pembalasan itu.
ﭯﭰﭱﭲﭳ
Kamilah yang telah menciptakan kamu (dari tiada kepada ada - wahai golongan yang ingkar), maka ada baiknya kalau kamu percaya (akan kebangkitan kamu hidup semula pada hari kiamat).
ﭴﭵﭶﭷ
(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Adakah kamu yang menciptakannya atau Kami yang menciptakannya?
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ
Kamilah yang menentukan (dan menetapkan masa) kematian (tiap-tiap seorang) di antara kamu, dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan;
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ
(Bahkan Kami berkuasa) menggantikan (kamu dengan) orang-orang yang serupa kamu (tetapi tidak seperti bawaan kamu), dan berkuasa menciptakan kamu dalam bentuk kejadian yang kamu tidak mengetahuinya.
ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
Dan demi sesungguhnya, kamu telah sedia mengetahui tentang ciptaan diri kamu kali pertama, maka ada baiknya kalau kamu mengambil ingatan (bahawa Allah yang telah menciptakan kamu dari tiada kepada ada, berkuasa membangkitkan kamu hidup semula pada hari akhirat kelak).
ﮗﮘﮙﮚ
Maka (mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu melihat apa yang kamu tanam?
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
Kalau Kami kehendaki, sudah tentu Kami akan jadikan tanaman itu kering hancur (sebelum ia berbuah), maka dengan itu tinggalah kamu dalam keadaan hairan dan menyesal,
ﮨﮩﮪ
(Sambil berkata): "Sesungguhnya kami menanggung kerugian.
ﮫﮬﮭﮮ
"Bahkan kami hampa (dari mendapat sebarang hasil) "
ﮯﮰﮱﯓﯔ
Selain dari itu, tidakkah kamu melihat air yang kamu minum?
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Kamukah yang menurunkannya dari awan (sebagai hujan), atau Kami yang menurunkannya?
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣ
Kalau Kami kehendaki, Kami akan jadikan dia masin, maka ada baiknya kalau kamu bersyukur.
ﯤﯥﯦﯧﯨ
Akhirnya, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara digesek)?
ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
Kamukah yang menumbuhkan pokok kayunya, atau Kami yang menumbuhkannya?
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
Kami jadikan api (yang tercetus dari kayu basah) itu sebagai peringatan (bagi orang-orang yang lalaikan kebenaran hari akhirat) dan sebagai benda yang memberi kesenangan kepada orang-orang musafir.
ﯶﯷﯸﯹﯺ
Oleh yang demikian - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar (sebagai bersyukur akan nikmat-nikmatNya itu).
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ
Maka Aku bersumpah: Demi tempat-tempat dan masa-masa turunnya bahagian-bahagian Al-Quran, -
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆ
Dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah kamu mengetahuinya, -
ﭑﭒﭓﭔ
Bahawa sesungguhnya (yang dibacakan kepada kamu) itu ialah Al-Quran yang mulia, (yang sentiasa memberi ajaran dan pimpinan),
ﭕﭖﭗﭘ
Yang tersimpan dalam Kitab yang cukup terpelihara,
ﭙﭚﭛﭜﭝ
Yang tidak disentuh melainkan oleh makhluk-makhluk yang diakui bersih suci;
ﭞﭟﭠﭡﭢ
Al-Quran itu diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.
ﭣﭤﭥﭦﭧ
Patutkah kamu (wahai golongan yang kufur ingkar) bersikap sambilewa terhadap keterangan-keterangan Al-Quran ini?
ﭨﭩﭪﭫﭬ
Dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?
ﭭﭮﭯﭰﭱ
Maka alangkah eloknya kalau semasa (roh seseorang dari kamu yang hampir mati) sampai ke kerongkongnya, -
ﭲﭳﭴﭵ
Sedang kamu pada masa itu (berada di sekelilingnya) menyaksikan keadaannya, -
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
Maka bukankah elok kalau kamu orang-orang yang tidak dikuasai (dan tidak tunduk kepada kekuasaan Kami), -
ﮄﮅﮆﮇﮈ
Kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang " Muqarrabiin ",
ﮏﮐﮑﮒﮓ
Maka (ia akan beroleh) rehat kesenangan, dan rahmat kesegaran, serta Syurga kenikmatan.
ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
Dan jika ia dari puak kanan,
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
Maka (akan dikatakan kepadanya):" Selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan".
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
Dan jika ia dari (puak kiri) yang mendustakan (Rasulnya), lagi sesat,
ﮨﮩﮪﮫ
Maka sambutan yang disediakan baginya adalah dari air panas yang menggelegak,
ﮬﮭﮮ
Serta bakaran api neraka.
ﮯﮰﮱﯓﯔﯕ
Sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.
ﯖﯗﯘﯙﯚ
Oleh itu, bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar.
القرآن الكريم ☾ Al-Quran

Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda