Surah Al-Waqi'ah
PDF —
Built right in your browser — download starts automatically
Surah Al-Waqi'ah pdf — Gbà (Yorùbá)
Surah Al-Waqi'ah pdf Yorùbá — Gbà Surah Al-Waqi'ah Itumọ. Al-Waqi'ah (Meccan) 96 Ẹsẹ.
Related
- Al-Waqi'ah ItumọYorùbá
- Al-Waqi'ah mp3Gbọ
- Quran Index Yorùbá114
More Surah PDF
Surah Al-Waqi'ah

ﮃﮄﮅﮆ
Nigba ti Isele (Ajinde) ba sele
ﮇﮈﮉﮊ
ko si iro kan nipa isele re-E
ﮋﮌﮍ
o maa mu (awon kan) wale (sinu Ina), o si maa gbe (awon kan) soke (ninu Ogba Idera)
ﮎﮏﮐﮑﮒ
Nigba ti won ba mi ile titi ni mimititi
ﮓﮔﮕﮖ
ati nigba ti Won ba fo awon apata ni fifo womuwomu
ﮗﮘﮙﮚ
won si maa di eruku afedanu - E
ﮛﮜﮝﮞ
eyin si maa je orisi meta
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
ijo osi ati ijo asiwaju. Amo ninu surah al-Balad; 90:18-19 ati surah az-Zalzalah; 99:6-8 Allahu (subhanahu wa ta’ala) pin won si ijo meji. Ijo meji kuku ni gbogbo eda ni orun 8 Awon ero owo otun, ki ni (o maa ti dara to fun) awon ero owo otun
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ
Awon ero owo osi, ki ni (o maa ti buru to fun) awon ero owo osi
ﮫﮬﮭ
Awon asiwaju si ni awon asiwaju
ﮮﮯﮰ
Awon wonyen ni alasun-unmo (Allahu)
ﮱﯓﯔﯕ
ninu Ogba Idera
ﯖﯗﯘﯙ
Won po ninu awon eni akoko
ﯚﯛﯜﯝ
Won si kere ninu awon eni Ikeyin
ﯞﯟﯠﯡ
(Won yoo wa) lori ite ti won fi goolu hun
ﯢﯣﯤﯥ
Won yoo rogboku sori re, won si maa doju kora won
ﭑﭒﭓﭔﭕ
Awon odokunrin ti ko nii darugbo yo si maa lo bo laaarin won
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
pelu awon ife omi, ohun iromi fenfe ati ife oti aladun
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
Ko nii fo won lori; ko si nii mu won hunrira
ﭢﭣﭤﭥ
Eso ti won yoo maa sesa ninu re (tun wa fun won)
ﭦﭧﭨﭩﭪ
Ati eran eye, eyi ti won n fe (yo wa fun won)
ﭫﭬﭭ
Awon obinrin eleyinju ege (tun wa fun won)
ﭮﭯﭰﭱ
Won da bi okuta olowo-iyebiye ti won fi pamo
ﭲﭳﭴﭵﭶ
(Iwonyi ni) esan fun ohun ti won n se nise
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Won ko nii gbo isokuso ati oro ese ninu Ogba Idera
ﭾﭿﮀﮁﮂ
Ayafi oro alaafia, alaafia
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ
Awon ero owo otun, ki ni (o maa ti dara to fun) awon ero owo otun
ﮉﮊﮋﮌ
(Won yoo wa) ni idi igi ti ko ni egun
ﮍﮎﮏ
ati ogede t’o so jigbinni
ﮐﮑﮒ
ati iboji t’o gbooro
ﮓﮔﮕ
ati omi t’o n san lai dawo duro
ﮖﮗﮘ
ati opolopo eso
ﮙﮚﮛﮜﮝ
ti ko nii ja (ni odo won), ko si nii deewo (fun won)
ﮞﮟﮠ
(Won maa wa lori) ite ti won gbe soke
ﮡﮢﮣﮤ
Dajudaju Awa tun (awon obinrin won) da ni eda otun
ﮥﮦﮧ
A si se won ni wundia
ﮨﮩﮪ
ololufe oko. Won si dogba ni ojo ori
ﮫﮬﮭ
(Won wa) fun awon ero owo otun
ﮮﮯﮰﮱ
Won po ninu awon eni akoko
ﯓﯔﯕﯖ
Won tun po ninu awon eni Ikeyin
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Awon ero owo osi, ki ni (o maa ti buru to fun) awon ero owo osi
ﯝﯞﯟﯠ
(Won yoo wa) ninu ategun gbigbona ati omi gbigbona
ﯡﯢﯣﯤ
ati ni abe iboji eleeefin dudu
ﯥﯦﯧﯨﯩ
ko tutu, ko si dara
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
Dajudaju won ti je onigbedemuke siwaju iyen
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
Won si maa n sorikunkun lori ese nla
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿ
Won si maa n wi pe: "Se nigba ti a ba di oku, ti a si di erupe ati egungun, nje Won yoo tun gbe wa dide ni
ﰀﰁﰂ
Se ati awon baba wa, awon eni akoko
ﰃﰄﰅﰆﰇ
So pe: "Dajudaju awon eni akoko ati awon eni Ikeyin
ﰈﰉﰊﰋﰌﰍ
dajudaju A oo ko won jo papo ni akoko ojo kan ti A ti mo
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
Leyin naa, dajudaju eyin olusina, olupe-ododo-niro
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜ
dajudaju eyin maa je ninu igi zaƙƙum (igi iwo)
ﭝﭞﭟﭠ
Ikun yin si maa kun bamubamu fun (jije) igi naa
ﭡﭢﭣﭤﭥ
Eyin yo si maa mu omi gbigbona le e lori
ﭦﭧﭨﭩ
Eyin yoo maa mu un ni imumi rakunmi ti ongbe n gbe
ﭪﭫﭬﭭﭮ
Eyi ni nnkan alejo won ni Ojo esan
ﭯﭰﭱﭲﭳ
Awa l’A seda yin. Ki ni ko je ki e gbagbo lododo
ﭴﭵﭶﭷ
E so fun Mi nipa ato ti e n da jade (sinu apoluke)
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
se eyin le seda re ni tabi Awa l’A seda re
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ
Awa l’A yan kadara (ojo) iku fun gbogbo yin. Awa ko si le kagara
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ
lati fi iru yin paaro yin, ki a si tun yin da sinu ohun ti e ko mo
ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
E kuku mo iseda akoko, e o se lo iranti
ﮗﮘﮙﮚ
E so fun Mi nipa nnkan ti e n gbin sinu ile
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
se eyin l’e n je ki o hu jade ni tabi Awa l’A n je ki o hu jade
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
Ti A ba fe ni, Awa iba so o di gbigbe, eyin yo si maa seemo (ti e oo maa ka abamo)
ﮨﮩﮪ
(Eyin yo si wi pe:) "Dajudaju awa ti di onigbese
ﮫﮬﮭﮮ
(Awon miiran yo si wi pe:) "Rara o! Won se ikore oko ni eewo fun wa ni
ﮯﮰﮱﯓﯔ
E so fun mi nipa omi ti e n mu
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
se eyin l’e n so o kale lati inu esujo ni tabi Awa l’A n so o kale
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣ
Ti A ba fe ni, Awa iba se e ni omi t’o moro. E o se maa dupe
ﯤﯥﯦﯧﯨ
E so fun Mi nipa ina ti e n da
ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
se eyin l’e seda igi re ni tabi Awa ni Aseda
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
Awa se ina aye ni iranti (fun Ina orun) ati nnkan elo fun awon onirin-ajo
ﯶﯷﯸﯹﯺ
Nitori naa, safomo fun oruko Oluwa re, Atobi
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ
Mo n bura pelu awon ibuso irawo
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆ
Dajudaju ibura nla ni, ti e ba mo
ﭑﭒﭓﭔ
Dajudaju (al-Ƙur’an) ni nnkan kike alapon-onle
ﭕﭖﭗﭘ
(t’o wa) ninu Tira aabo (ninu Laohul-Mahfuth)
ﭙﭚﭛﭜﭝ
Ko si eni to le fowo kan an (ni odo Allahu) afi awon eni mimo (iyen, awon molaika)
ﭞﭟﭠﭡﭢ
Won so al-Ƙur’an kale lati odo Oluwa gbogbo eda
ﭣﭤﭥﭦﭧ
Nitori naa, se oro (al-Ƙur’an) yii l’e n pe niro
ﭨﭩﭪﭫﭬ
E si n so idupe arisiki yin di pe dajudaju e n pe ododo niro
ﭭﭮﭯﭰﭱ
Ki ni o maa ti ri (fun yin) nigba ti emi (yin) ba de ona ofun
ﭲﭳﭴﭵ
ti eyin yo si maa woran nigba yen
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Awa si sunmo on ju eyin lo, sugbon eyin ko riran
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
Eyin ko se je eni ti A o nii gbesan lara re
ﮄﮅﮆﮇﮈ
ki e si da (emi ti o fe bo) pada, ti e ba je olododo
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
Ni ti eni ti o ba wa ninu awon alasun-unmo (Wa)
ﮏﮐﮑﮒﮓ
isinmi, ese t’o dara ati Ogba Idera (ni tire)
ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
Ni ti eni ti o ba wa ninu awon ero owo otun
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
alaafia ni fun o laaarin awon ero owo otun
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
Ni ti eni ti o ba wa ninu awon olupe-ododo-niro, awon olusina
ﮨﮩﮪﮫ
nnkan alejo (won) ni omi gbigbona
ﮬﮭﮮ
ati wiwo inu ina Jehim
ﮯﮰﮱﯓﯔﯕ
Dajudaju eyi, ohun ni ododo t’o daju
ﯖﯗﯘﯙﯚ
Nitori naa, safomo fun oruko Oluwa re, Atobi
Al-Kur'an
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







