Sura Al-Waqi'a
PDF —
Built right in your browser — download starts automatically
Sura Al-Waqi'a pdf — Descargar (Español)
Sura Al-Waqi'a pdf Español — Descargar Sura Al-Waqi'a Traducción. Al-Waqi'a (Mecana) 96 Versículo.
Related
- Al-Waqi'a TraducciónEspañol
- Al-Waqi'a mp3Escuchar
- Quran Index Español114
More Sura PDF
Sura Al-Waqi'a
ﮃﮄﮅﮆ
Cuando tenga lugar lo que ha de ocurrir.
ﮇﮈﮉﮊ
No habrá nadie que pueda negar su acontecer.
ﮋﮌﮍ
Rebajará (a unos) y elevará (a otros).
ﮎﮏﮐﮑﮒ
Cuando la tierra se mueva convulsivamente,
ﮓﮔﮕﮖ
las montañas caigan desmoronadas
ﮗﮘﮙﮚ
y se conviertan en polvo esparcido;
ﮛﮜﮝﮞ
y vosotros seáis de tres clases:
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ
Y los compañeros de la izquierda Oh los compañeros de la izquierda!
ﮫﮬﮭ
Y los adelantados. Oh los adelantados!
ﮮﮯﮰ
Esos serán los que tengan proximidad
ﮱﯓﯔﯕ
en los jardines del Deleite.
ﯖﯗﯘﯙ
Muchos de los primeros
ﯚﯛﯜﯝ
y pocos de los últimos.
ﯞﯟﯠﯡ
Estarán sobre divanes tejidos de oro,
ﯢﯣﯤﯥ
recostados unos frente a otros.
ﭑﭒﭓﭔﭕ
En torno a ellos irán pasando muchachos eternamente jóvenes
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
con copas, vasijas y vasos de un vino que manará de un manantial
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
y no les provocará dolor de cabeza ni embriaguez.
ﭢﭣﭤﭥ
Tendrán las frutas que elijan
ﭦﭧﭨﭩﭪ
y la carne de ave que les apetezca.
ﭫﭬﭭ
Y unas de ojos hermosísimos,
ﭮﭯﭰﭱ
parecidas a las perlas semiocultas.
ﭲﭳﭴﭵﭶ
Como recompensa por lo que hicieron.
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Allí no oirán frivolidad ni incitación al mal,
ﭾﭿﮀﮁﮂ
tan sólo la palabra: Paz, paz.
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ
Y los compañeros de la derecha. Oh los compañeros de la derecha!
ﮉﮊﮋﮌ
Estarán entre azufaifos sin espinas
ﮍﮎﮏ
y exhuberantes árboles de plátano.
ﮐﮑﮒ
En sombras perennes,
ﮓﮔﮕ
agua en continuo fluir
ﮖﮗﮘ
y abundantes frutas
ﮙﮚﮛﮜﮝ
que no dejarán de producirse ni serán inaccesibles.
ﮞﮟﮠ
En lechos elevados.
ﮡﮢﮣﮤ
Realmente las habremos creado de nuevo.
ﮥﮦﮧ
Y las habremos hecho vírgenes,
ﮨﮩﮪ
amorosas y de la misma edad.
ﮫﮬﮭ
Para los compañeros de la derecha.
ﮮﮯﮰﮱ
Muchos de los primeros
ﯓﯔﯕﯖ
y muchos de los últimos.
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Y los compañeros de la izquierda. Oh los compañeros de la izquierda!
ﯝﯞﯟﯠ
Estarán en un viento ardiente y agua hirviendo,
ﯡﯢﯣﯤ
a la sombra de una humareda abrasante,
ﯥﯦﯧﯨﯩ
ni fresca ni generosa.
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
Es cierto que antes habían estado entregados a la vida fácil,
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
aferrados al gran error
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿ
y diciendo: Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra y huesos se nos devolverá a la vida?
ﰀﰁﰂ
O lo serán nuestros primeros padres?
ﰃﰄﰅﰆﰇ
Di: En verdad que los primeros y los últimos,
ﰈﰉﰊﰋﰌﰍ
serán reunidos en el lugar de encuentro de un día conocido.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
Luego vosotros, los extraviados, los que negasteis la verdad,
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜ
comeréis de un árbol de Zaqqum
ﭝﭞﭟﭠ
con el que llenaréis vuestros vientres.
ﭡﭢﭣﭤﭥ
Y sobre ello beberéis agua hirviendo.
ﭦﭧﭨﭩ
Beberéis como bebe el camello enfermo que no puede calmar su sed.
ﭪﭫﭬﭭﭮ
Este será su hospedaje el día de la Retribución.
ﭯﭰﭱﭲﭳ
No os hemos creado?, por qué entonces no dais fe?
ﭴﭵﭶﭷ
Os habéis fijado en lo que eyaculáis?
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Sois vosotros los que lo creáis o somos Nosotros los creadores?
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ
Hemos decretado que entre vosotros exista la muerte y no podéis impedirnos
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ
que pongamos en vuestro lugar a otros semejantes a vosotros ni que os creemos como no conocéis.
ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
Ya habéis conocido vuestra primera creación.No vais a recordar?
ﮗﮘﮙﮚ
Os habéis fijado en lo que cultiváis?
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
Sois vosotros los que hacéis germinar o somos Nosotros los germinadores?
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
ﮨﮩﮪ
Hemos sido castigados!
ﮫﮬﮭﮮ
Y más aún, hemos caído en desgracia.
ﮯﮰﮱﯓﯔ
Os habéis fijado en el agua que bebéis?
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Sois vosotros los que la hacéis caer de la nube o somos Nosotros?
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣ
Si hubiéramos querido la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no agradecéis?
ﯤﯥﯦﯧﯨ
Os habéis fijado en el fuego que encendéis?
ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
Sois vosotros los que habéis creado el árbol que le sirve de leña o somos Nosotros los creadores?
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
ﯶﯷﯸﯹﯺ
Así pues glorifica el nombre de tu Señor, el Inmenso.
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ
Y juro por el ocaso de los astros
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆ
lo cual, si supierais es un gran juramento,
ﭑﭒﭓﭔ
que es una Recitación noble
ﭕﭖﭗﭘ
en un Libro oculto
ﭙﭚﭛﭜﭝ
que no tocan sino los purificados.
ﭞﭟﭠﭡﭢ
Revelación descendida por el Señor de todos los mundos.
ﭣﭤﭥﭦﭧ
Sois capaces de no ser sinceros con este relato?
ﭨﭩﭪﭫﭬ
Y agradecéis negando la verdad?
ﭭﭮﭯﭰﭱ
Acaso cuando el aliento vital llega a la garganta
ﭲﭳﭴﭵ
y estáis pendientes, mirando,
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
no estamos Nos más cerca de él que vosotros, aunque no lo veáis?
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
Por qué entonces, si es verdad que no vais a rendir cuentas,
ﮄﮅﮆﮇﮈ
no lo devolvéis a la vida, si sois veraces?
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
Y si fue de los próximos:
ﮏﮐﮑﮒﮓ
Alivio, generosa provisión y un jardín de delicias.
ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
Y si fue de los compañeros de la derecha:
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
Paz a ti entre los compañeros de la derecha.
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
pero si fue de los que negaron la verdad, de los extraviados:
ﮨﮩﮪﮫ
Un hospedaje de agua hirviendo
ﮬﮭﮮ
y abrasarse en el Yahim.
ﮯﮰﮱﯓﯔﯕ
Esto es, con certeza, la pura verdad.
ﯖﯗﯘﯙﯚ
Glorifica pues el nombre de tu Señor, el Inmenso.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras
Recitadores Destacados
Saad Al-Ghamdi Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم
Abdul Basit Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم
Mishary Rashid Alafasy Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم
Al-Hussary Mahmoud Khalil Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم
Muhammad Siddiq Al-Minshawi Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم
Abdul Rahman Al-Sudais Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم
Saud Al-Shuraim Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم
Maher Al-Muaiqly Sagrado Corán mp3
Recitación Completa — حفص عن عاصم