حديث: من يولهم يومئذ دبره

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب قوله: ﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ (١٦)﴾

عن أبي سعيد قال: نزلت في يوم بدر ﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ﴾.

صحيح: رواه أبو داود (٢٦٤٨)، والنسائي في الكبرى (١١١٣٩)، (١١١٤٠)، والحاكم (٢/ ٣٢٧) من طرق عن داود بن أبي هند، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد فذكره.

عن أبي سعيد قال: نزلت في يوم بدر ﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ﴾.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم أيها السائل الكريم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا الحديث الذي ذكر رواه الإمام البخاري في صحيحه، وسأشرحه لك شرحاً وافياً إن شاء الله على النحو التالي:

نص الحديث:


عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: "نزلت في يوم بدر: ﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾ [الأنفال: 16]".

1. شرح المفردات:


● يُوَلِّهِمْ: يهرب منهم ويدير لهم ظهره.
● دُبُرَهُ: ظهره، أي يفر من المعركة.
● مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ: من يحول وجهه لقتال عدو من جهة أخرى، أو ليكر مرة أخرى بخطة حربية.
● مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ: من يلتحق بجماعة من المسلمين ليعود للقتال معهم.
● بَاءَ بِغَضَبٍ: رجع يحمل غضب الله عليه.
● مَأْوَاهُ: مصيره ومستقره.

2. شرح الحديث:


يشير أبو سعيد الخدري رضي الله عنه إلى أن هذه الآية الكريمة نزلت في سياق غزوة بدر العظيمة، التي كانت أول معركة فاصلة بين الحق والباطل.
المقصود بالآية: أن المسلم الذي يفر من battlefield دون عذر شرعي، ويولي ظهره للعدو هرباً من القتال، فإنه يعرض نفسه لغضب الله وعذاب جهنم.
ويستثني الله تعالى حالتين لا يعتبر فيهما الفرار منكراً:
● مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ: أي من يتحول لقتال في جهة أخرى، أو يتراجع بحيلة حربية ليعود بأسلوب أفضل.
● مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ: أي من ينسحب لينضم إلى مجموعة أخرى من المسلمين ليعاود القتال معهم.

3. الدروس المستفادة:


● وجوب الثبات في القتال: الإسلام يحرم الفرار من الزحف ويعدّه من الكبائر إلا لضرورة شرعية.
● الحكمة في القتال: الإسلام يشرع التراجع الاستراتيجي إذا كان فيه مصلحة للمسلمين.
● التضحية في سبيل الله: الغزوة تذكرنا ببطولة الصحابة واستعدادهم للتضحية بأنفسهم لإعلاء كلمة الله.
● خطورة المعصية: الفرار من الزحف من الذنوب العظيمة التي توعد الله فاعلها بعذاب شديد.

4. معلومات إضافية:


- نزلت هذه الآية في غزوة بدر التي وقعت في السنة الثانية للهجرة.
- بعض الروايات تذكر أن هذه الآية نزلت في شأن بعض الصحابة الذين فروا في بداية المعركة ثم عادوا، فقبل الله توبتهم.
- العلماء يستدلون بهذه الآية على أحكام الجهاد والشجاعة والثبات في المعارك.
أسأل الله أن يجعلنا ممن يثبتون عند المواطن، وأن يعيننا على طاعته واجتناب معصيته.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أبو داود (٢٦٤٨)، والنسائي في الكبرى (١١١٣٩)، (١١١٤٠)، والحاكم (٢/ ٣٢٧) من طرق عن داود بن أبي هند، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد فذكره. وإسناده صحيح.
وقال الحاكم: «حديث صحيح على شرط مسلم».
وقوله: ﴿إِلَى فِئَةٍ﴾ أي رسول اللَّه ﷺ؛ لأن الآية نزلت في بدر، ولم يكن لهم فئة إلا رسول اللَّه ﷺ، فأما بعد ذلك فإن المسلمين بعضهم فئة لبعض.
ولذا حكمها ثابت في جميع المؤمنين، وإن اللَّه حرّم على المؤمنين إذا لقوا العدو أن يولوهم الدبر منهزمين إلا لتحرف القتال، أو لتحيز إلى فئة من المؤمنين حيث كانوا، فلا حاجة إلى دعوى نسخها.
وكون اللآية نزلت يوم بدر، لا ينفي أن يكون الفرار من الزحف حراما على غير أهل بدر، وقد صح من حديث أبي هريرة: أن الفرار من الموبقات.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 507 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: من يولهم يومئذ دبره

  • 📜 حديث: من يولهم يومئذ دبره

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: من يولهم يومئذ دبره

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: من يولهم يومئذ دبره

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: من يولهم يومئذ دبره

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب