حديث: ويلكم قد قد

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب قوله: ﴿وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (٣٢) وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (٣٣) وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَا كَانُوا أَوْلِيَاءَهُ إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ (٣٤)﴾

عن ابن عباس قال: «كان المشركون يقولون: «لبيك لا شريك لك، قال: فيقول رسول اللَّه ﷺ: «ويلكم قد قد». فيقولون: «إلا شريكا هو لك تملكه وما ملك»، يقولون هذا وهم يطوفون بالبيت».

صحيح: رواه مسلم في الحج (١١٨٥)، عن ابن عباس بن عبد العظيم العنبري، حدّثنا النضر بن محمد اليمامي، حدّثنا عكرمة -يعني ابن عمار-، حدّثنا أبو زميل، عن ابن عباس، قال: فذكره.

عن ابن عباس قال: «كان المشركون يقولون: «لبيك لا شريك لك، قال: فيقول رسول اللَّه ﷺ: «ويلكم قد قد». فيقولون: «إلا شريكا هو لك تملكه وما ملك»، يقولون هذا وهم يطوفون بالبيت».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم يرويه الصحابي الجليل عبد الله بن عباس رضي الله عنهما، ويبين لنا موقفًا من مواقف الدعوة والتصحيح العقدي التي كان يقوم بها النبي صلى الله عليه وسلم. وإليك الشرح المفصل:

نص الحديث:


عن ابن عباس قال: «كان المشركون يقولون: «لبيك لا شريك لك، قال: فيقول رسول اللَّه ﷺ: «ويلكم قد قد». فيقولون: «إلا شريكا هو لك تملكه وما ملك»، يقولون هذا وهم يطوفون بالبيت».


1. شرح المفردات:


● لبيك: كلمة تقال استجابة للنداء، ومعناها: إجابة لك بعد إجابة، أو أنا مقيم على طاعتك.
● لا شريك لك: أي لا ند لك ولا مثيل ولا شريك في العبادة والملك.
● ويلكم: كلمة تقال للتحذير أو التهديد أو التأسف، ومعناها الهلاك أو العذاب.
● قد قد: كلمة تقال للزجر والمنع، ومعناها: كفوا، اتركوا، احذروا، أو enough (بالمعنى الإنجليزي المقارب).
● تملكه وما ملك: أي أنت الذي تملك ذلك الشريك وتملك ما يملكه، فهو تحت قهرك وسلطانك.


2. شرح الحديث:


كان مشركو قريش في الجاهلية يؤدون مناسك الحج والعمرة، ويطوفون بالبيت، ويلبون بالتلبية، لكنهم كانوا يشركون بالله. فكانوا يقولون في تلبيتهم: "لبيك لا شريك لك"، ثم يضيفون: "إلا شريكًا هو لك، تملكه وما ملك". أي:他們 يعترفون بأن الله لا شريك له، لكنهم يستثنون أصنامهم وآلهتهم المزعومة، ويقولون: هذه الآلهة شركاء لله، لكنها تحت ملكه وسلطانه!
فكان النبي صلى الله عليه وسلم ينكر عليهم هذا الكلام، ويقول لهم: "ويلكم قد قد"، أي: احذروا، كفوا عن هذا الكلام، فهو باطل ومنكر عظيم. لأنه لا يجوز أن يُجعل مع الله أحد في العبادة، حتى لو كان ذلك الشريك تحت ملك الله وقهره، لأن العبادة لا تصلح إلا لله وحده.


3. الدروس المستفادة:


● الإنكار على المخالفين في العقيدة: النبي صلى الله عليه وسلم كان ينكر على المشركين كفرهم وشركهم، ويبين لهم خطأهم، وهذا من الدعوة إلى الله بالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر.
● خطورة الشرك في العبادة: لا يجوز أن يُصرف أي نوع من أنواع العبادة لغير الله، حتى لو كان المعبود تحت ملك الله، لأن العبادة حق خالص لله.
● الحكمة في الدعوة: النبي صلى الله عليه وسلم كان يختار الوقت المناسب للإنكار، وكانوا يطوفون بالبيت، فبين لهم خطأهم في مكان العبادة وفي وقتها.
● بيان فساد قول المشركين: استثناؤهم "إلا شريكًا هو لك" استثناء باطل، لأن الشريك لا يكون شريكًا إذا كان مملوكًا، فكيف يكون شريكًا لله وهو مخلوق له؟!
● التوحيد الخالص: يجب أن تكون العبادة خالصة لله دون شريك، ولا يجوز أن يُذكر مع الله أحد في التلبية أو غيرها.


4. معلومات إضافية:


- هذا الحديث رواه الإمام مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة.
- التلبية سنة في الحج والعمرة، وصيغتها المشروعة: "لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك".
- كان المشركون يقلدون بقايا دين إبراهيم عليه السلام، لكنهم حرفوه بالشرك.
- هذا الحديث يدل على أن الشرك قد يكون بتأويل فاسد، كما فعل المشركون بتأويلهم أن آلهتهم تحت ملك الله.

أسأل الله أن يجعلنا من الموحدين له، المعرضين عن الشرك وأهله، وأن يوفقنا لفهم دينه والعمل به. وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الحج (١١٨٥)، عن ابن عباس بن عبد العظيم العنبري، حدّثنا النضر بن محمد اليمامي، حدّثنا عكرمة -يعني ابن عمار-، حدّثنا أبو زميل، عن ابن عباس، قال: فذكره.
قوله»قد قد«أي كفاكم هذا الكلام، فاقتصروا عليه ولا تزيدوا.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 523 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: ويلكم قد قد

  • 📜 حديث: ويلكم قد قد

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: ويلكم قد قد

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: ويلكم قد قد

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: ويلكم قد قد

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب