لا تقل عبدي وأمتي وقل غلامي وجاريتي

حديث: لا تقل عبدي وأمتي وقل غلامي وجاريتي

عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قال: «لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي كلكم عبيد الله، وكل نسائكم إماء الله، ولكن ليقل غلامي وجاريتي وفتاي وفتاتي».

صحيح: رواه مسلم في الألفاظ من الأدب (٢٢٤٩: ١٣) من طرق عن إسماعيل وهو ابن جعفر، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فسأقوم بشرح هذا الحديث الشريف شرحاً وافياً مستعيناً بالله تعالى، معتمداً على كبار شراح الحديث من أهل السنة والجماعة.

نص الحديث:

عن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله ﷺ قال: «لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي كلكم عبيد الله، وكل نسائكم إماء الله، ولكن ليقل غلامي وجاريتي وفتاي وفتاتي».

١. شرح المفردات:

● عبدي وأمتي: لفظ "عبد" و"أمة" يُشيران إلى المملوك الذي يخضع لسيادة سيده.
● عبيد الله: العبيد هنا بمعنى المخلوقون المملوكون لله تعالى، الخاضعون لأمره.
● إماء الله: النسوة المملوكات لله تعالى.
● غلامي وجاريتي: لفظ "غلام" يعني الخادم الذكر، و"جارية" تعني الخادمة الأنثى.
● فتاي وفتاتي: "فتى" يعني الشاب الخادم، و"فتاة" تعني الشابة الخادمة.

٢. شرح الحديث:

يهدف هذا الحديث إلى توجيه المسلمين إلى اختيار الألفاظ المناسبة التي تحفظ الكرامة الإنسانية وتُذكر بالعبودية الحقيقية لله تعالى.
فالنبي ﷺ ينهى أن يقول السيد لخادمه أو أمته "عبدي" أو "أمتي" مباشرة، لأن هذه العبارة قد توحي بالاستعلاء والامتلاك المطلق، بينما الحقيقة أن كل البشر عبيد لله تعالى، ولا سيد مطلق إلا الله.
بدلاً من ذلك، يدعو النبي ﷺ إلى استخدام ألفاظ مثل "غلامي" أو "جاريتي" أو "فتاي" أو "فتاتي"، وهي ألفاظ أخف وطأة، وأكثر أدباً، ولا تحمل نفس الدلالة على الامتلاك المطلق الذي هو لله وحده.

٣. الدروس المستفادة منه:

● التواضع وعدم الاستعلاء: يُذكرنا الحديث أن العبودية الحقيقية هي لله وحده، مما يزرع التواضع في نفوس المسلمين ويجنبهم الكبر.
● مراعاة مشاعر الآخرين: اختيار الألفاظ اللطيفة مع الخدم والضعفاء يدل على رقي الأخلاق وحسن المعاملة.
● التأكيد على مبدأ العبودية لله: يكرس الحديث مفهوم أن العبودية الكاملة هي لله تعالى فقط، مما يعزز الإيمان والتعلق بالخالق.
● الأدب في الخطاب: النبي ﷺ يوجهنا إلى اختيار الكلمات المؤدبة التي لا تجرح مشاعر الآخرين.

٤. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا الحديث أخرجه الإمام مسلم في صحيحه، مما يدل على صحته وقوته.
- يستفاد من الحديث أن الإسلام أولى عناية كبيرة بآداب الكلام واختيار الألفاظ.
- ينطبق هذا الأدب على الجميع، regardless of their social status, مما يعكس عدالة الإسلام ومساواته بين الناس.
- يمكن تطبيق هذا الأدب في حياتنا المعاصرة بمراعاة اختيار الكلمات المناسبة مع الخدم والعاملين والموظفين.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الألفاظ من الأدب (٢٢٤٩: ١٣) من طرق عن إسماعيل وهو ابن جعفر، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 705 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لا تقل عبدي وأمتي وقل غلامي وجاريتي

📜 حديث: لا تقل عبدي وأمتي وقل غلامي وجاريتي

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: لا تقل عبدي وأمتي وقل غلامي وجاريتي

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: لا تقل عبدي وأمتي وقل غلامي وجاريتي

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: لا تقل عبدي وأمتي وقل غلامي وجاريتي

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية