اتقوا الدنيا واتقوا النساء

حديث: اتقوا الدنيا واتقوا النساء

عن أبي سعيد الخدري عن النبي ﷺ قال: «إن الدنيا حلوة خضرة، وإن اللَّه مستخلفكم فيها، فينظر كيف تعملون، فاتقوا الدنيا واتقوا النساء؛ فإن أول فتنة بني إسرائيل كانت في النساء».

صحيح: رواه مسلم في الرقاق (٢٧٤٢) من طريق محمد بن جعفر، حدّثنا شعبة، عن أبي مسلمة قال: سمعت أبا نضرة يحدث عن أبي سعيد الخدري، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإن حديث أبي سعيد الخدري رضي الله عنه الذي رواه مسلم في صحيحه، يحمل معاني عظيمة وتوجيهات نبوية كريمة، وإليك الشرح الوافي له:

1. شرح المفردات:

● حلوة خضرة: أي أنها شهية للنفوس، مليئة بالمغريات والملذات، كما أن الخضرة تدل على النضارة والجمال الذي يفتن الناس.
● مستخلفكم فيها: أي جاعلكم خلفاء فيها، لتسكنوها وتعمروها وتستخدموا ما فيها من خيرات.
● اتقوا الدنيا: أي احذروها واجعلوا بينكم وبينها وقاية، فلا تغركم بزينتها ولا تشغلكم عن الآخرة.
● اتقوا النساء: أي احذروا فتنتهن، واتخذوا الحيطة والحذر في التعامل معهن بما يرضي الله.
● فتنة بني إسرائيل: أي البلاء والاختبار الذي وقعوا فيه بسبب النساء.

2. شرح الحديث:

يخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن الدنيا حلوة خضرة، أي مليئة بالمغريات والملذات التي تشتهيها النفوس، وهي خضرة نضرة جميلة تستهوي القلوب والأبصار. ثم يبين أن الله تعالى جعلنا خلفاء في هذه الدنيا، لننظر كيف نعمل فيها: هل نستخدم نعم الله في طاعته وشكره، أم في معصيته والانشغال بملذاتها؟ ثم يحذرنا النبي صلى الله عليه وسلم من فتنة الدنيا وفتنة النساء، ويضرب لنا مثالاً بأول فتنة بني إسرائيل التي كانت بسبب النساء، مما يدل على خطورة هذا النوع من الفتن.

3. الدروس المستفادة منه:

● الدنيا دار اختبار: فالله تعالى استخلفنا فيها لينظر كيف نعمل، وهي ليست دار قرار ولا مستقراً للأبد.
● الحذر من فتنة الدنيا: فحلاوتها وخضرتها قد تنسي العبدَ الآخرةَ وتصده عن طاعة ربه.
● التحذير من فتنة النساء: فهن من أعظم الفتن التي تواجه الرجال، وقد كانت بداية الانحراف في الأمم السابقة بسببهن.
● الاتعاظ بأخطاء السابقين: فقصة بني إسرائيل عبرة لنا، لنحذر من الوقوع في نفس الأخطاء.
● التقوى هي الوقاية: فتقوى الله تعالى هي التي تحمي العبد من فتن الدنيا والنساء.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا الحديث رواه الإمام مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة المتعلقة بالزهد والتحذير من الدنيا.
- فتنة النساء لا تعني ذمّهن مطلقاً، بل المقصود التحذير من الانسياق وراء الشهوات والمغريات التي قد تؤدي إلى المعصية.
- ينبغي للمسلم أن يتوسط في تعامله مع الدنيا، فلا يتركها تماماً فيضيع مصالحه، ولا ينغمس فيها فينسى آخرته.
أسأل الله تعالى أن يجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وأن يقينا فتن الدنيا والنساء، وأن يجعلنا من عباده المتقين.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الرقاق (٢٧٤٢) من طريق محمد بن جعفر، حدّثنا شعبة، عن أبي مسلمة قال: سمعت أبا نضرة يحدث عن أبي سعيد الخدري، فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 146 من أصل 227 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: اتقوا الدنيا واتقوا النساء

📜 حديث: اتقوا الدنيا واتقوا النساء

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: اتقوا الدنيا واتقوا النساء

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: اتقوا الدنيا واتقوا النساء

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: اتقوا الدنيا واتقوا النساء

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية