طوفي من وراء الناس وأنت راكبة

حديث: طوفي من وراء الناس وأنت راكبة

عن أمِّ سلمة زوج النبيّ ﷺ أنها قالت: شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ أَنِّي أَشْتَكِي، فَقَالَ: «طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ». قَالَتْ: فَطُفْتُ رَاكِبَةً بَعِيرِي وَرَسُولُ اللهِ ﷺ حِينَئِذٍ يُصَلِّي إِلَى جَانِبِ الْبَيْتِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِالطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُور.

متفق عليه: رواه مالك في الحج (١٢٣) عن أبي الأسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل، عن عروة بن الزبير، عن زينب بنت أبي سلمة، عن أم سلمة، فذكرته.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
الحديث الشريف:
عن أم المؤمنين أم سلمة رضي الله عنها أنها قالت: شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ أَنِّي أَشْتَكِي، فَقَالَ: «طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ». قَالَتْ: فَطُفْتُ رَاكِبَةً بَعِيرِي وَرَسُولُ اللهِ ﷺ حِينَئِذٍ يُصَلِّي إِلَى جَانِبِ الْبَيْتِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِالطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُور.
شرح المفردات:
● أشْتَكِي: أعاني من مرض أو ضعف.
● طُوفِي: أدّي مناسك الطواف حول الكعبة.
● مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ: من خلف المطافين، أي بعيدة عن الزحام.
● رَاكِبَةٌ: على دابة (جملاً أو غيره).
● يُصَلِّي إِلَى جَانِبِ الْبَيْتِ: يصلي بجوار الكعبة.
● يَقْرَأُ بِالطُّورِ: يقرأ سورة الطور.
● وَكِتَابٍ مَسْطُور: وهي آية من سورة الطور (الآية: 2) أي قرآن مكتوب في اللوح المحفوظ.
شرح الحديث:
اشتكت أم سلمة رضي الله عنها إلى النبي ﷺ أنها مريضة أو تشعر بضعف يعيقها عن أداء الطواف حول الكعبة مشياً على الأقدام كبقية الناس، فلم يتركها النبي ﷺ بدون حل، بل راعى حالتها الصحية وأرشدها إلى الرخصة الشرعية بأن تطوف وهي راكبة على بعيرها من وراء الناس؛ أي في مكان أبعد عن الزحام لتتمكن من أداء النسك دون مشقة أو أذى.
وفي تنفيذها لأمر النبي ﷺ، ذكرت أنها طافت راكبة على بعيرها، وكان النبي ﷺ في ذلك الوقت يصلي بجانب الكعبة ويقرأ سورة الطور، مما يدل على جواز الجمع بين العبادات في المشاعر المقدسة، وعلى عظيم اتصال النبي ﷺ بالله حتى في أوقات انشغاله بتوجيه الأمة.
الدروس المستفادة:
1- اليسر ورفع الحرج في الشريعة الإسلامية: الشرائع الإسلامية مبنية على التيسير وعدم المشقة، فمن عجز عن أداء العبادة على الوجه الأكمل due to illness or weakness, there is a concession for him.
2- مراعاة أحوال الضعفاء والمرضى: النبي ﷺ قدوة في الرحمة والاهتمام بأصحاب الحاجات، حيث لم يهمل شكوى أم سلمة بل قدم لها الحل المناسب.
3- جواز الطواف على الدابة: للمريض أو العاجز أن يطوف راكباً إذا كان المشي يسبب له مشقة، وهذا من رحمة الله بعباده.
4- فضل ذكر الله وأداء الصلاة في الحرم: صلاة النبي ﷺ عند الكعبة تدل على فضل الصلاة في هذا المكان المبارك.
5- الجمع بين العبادات: يمكن للمسلم أن يجمع بين أكثر من عبادة في وقت واحد إذا أمكنه ذلك دون تفويت للأركان أو الشروط.
معلومات إضافية:
- هذا الحديث أخرجه البخاري ومسلم في صحيحيهما، مما يدل على صحته وقوته.
- سورة الطور التي كان يقرؤها النبي ﷺ هي سورة مكية تتناول أدلة الوحدانية والبعث والجزاء، وتُعرف ببلاغتها وقوة أسلوبها.
- قولها: "وكتاب مسطور" هو جزء من الآية الثانية من سورة الطور: {وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ}.
أسأل الله أن يفقهنا في ديننا وأن يوفقنا للعمل بما علمنا، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مالك في الحج (١٢٣) عن أبي الأسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل، عن عروة بن الزبير، عن زينب بنت أبي سلمة، عن أم سلمة، فذكرته.
ورواه البخاريّ في الحج (١٦٢٦)، ومسلم في الحج (١٢٧٦) كلاهما من طريق مالك، به.
ولم يذكر البخاريّ لفظه، ثم رواه من طريق أبي مروان يحيى بن أبي زكريا الغسّاني، عن هشام، عن عروة، عن أمّ سلمة، فذكرته بنحوه.
وفيه: «إذَا أُقيمت صَلاةُ الصّبحِ فَطُوفِي عَلى بَعيرِكِ والنَّاسُ يصّلون».

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 303 من أصل 689 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: طوفي من وراء الناس وأنت راكبة

📜 حديث: طوفي من وراء الناس وأنت راكبة

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: طوفي من وراء الناس وأنت راكبة

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: طوفي من وراء الناس وأنت راكبة

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: طوفي من وراء الناس وأنت راكبة

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية