Аль-Адият · 2/11
Аударма Транслитерация — Аль-Адият сүресі
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ۝٢
Fal moori yaati qadha
📖 Қазақ тілінде
әрі тұяқтарынан ұшқын шығаратын

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • فَالْمُورِيَاتِ: тұяқтарымен от шақыратын жылқылар.
  • قَدْحًا: соқтығысу, шақыру, ұшқын шығару.
  1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала осы аятта тұяқтарымен тасқа соғылып, от ұшқынын шашқан жылқылармен ант етеді. Бұл жылқылар қатты жүгірген кезде тұяқтары тасқа тиіп, ұшқын атылады. Осы бейне арқылы жылқылардың қажыр-қайраты, жүгірістерінің жылдамдығы мен күші суреттеледі. Алла Тағала осындай ғажайып жаратылыспен ант етіп, адамдардың назарын Жаратушының құдіретіне және Оның жаратқан жаратылыстарының кереметтігіне аудартады.

  1. Аяттан алынатын пайдалы тұстар:
  • Алла Тағаланың құдіреті шексіз, Ол жылқы сияқты жаратылыстарды адамзатқа қызмет еткізіп, олардың бойына керемет қасиеттерді сыйлаған.
  • Жылқылардың тұяғынан от ұшқыны шығуы — Жаратушының жаратылыстағы ғажайып заңдылықтарының бір көрінісі. Бұл адамды Алланың ұлылығын мойындауға жетелейді.
  • Құран Кәрімнің тілі өте әсерлі әрі бейнелі. Ол адамның көңіліне әсер етіп, ойын тереңдетеді, әрі Жаратушының белгілерін тануға шақырады.
  • Осындай көріністер арқылы адам баласы Алланың нығметтеріне шүкір етуге, Оның жаратқан жаратылыстарын бағалауға және Исламның әсемдігін терең түсінуге ұмтылады.


📜 Аят 1-4 — Аль-Адият сүресі

1وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
Ант етемін, қатты ентігіп шабатын
2فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
әрі тұяқтарынан ұшқын шығаратын
3فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
әрі таң ата шабуылдайтын
4فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
онымен бұрқырата шаң көтеретін
Аль-АдиятҚұран тізімі
11Аят
MeccanRevelation
2Аят

Аударма — Аль-Адият 2

Аль-Адият сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : әрі тұяқтарынан ұшқын шығаратын

Сүресі Аят 2/11 — Аль-Адият сүресі العاديات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Адият сүресі Тыңда, Аль-Адият сүресі Аударма, Аль-Адият сүресі mp3, Аль-Адият сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers