সূরা আল-আদিয়াত — আয়াত 2

শব্দার্থ:

• فَالْمُورِيَاتِ (আল-মুরিয়াত): সেই ঘোড়াগুলো যারা আগুন জ্বালায়/প্রজ্বলিত করে।
• قَدْحًا (কদহান): আঘাত করে/ঠোকা দিয়ে আগুন বের করা। অর্থাৎ, পাথরের সাথে খুরের আঘাতে আগুনের স্ফুলিঙ্গ নির্গত করা।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা কসম খেয়েছেন সেই ঘোড়াগুলোর, যারা দৌড়ানোর সময় নিজেদের খুরের আঘাতে পাথরের সাথে সংঘর্ষ ঘটিয়ে আগুনের স্ফুলিঙ্গ বের করে। যখন যুদ্ধের ঘোড়াগুলো পাথুরে ময়দানে পূর্ণ গতিতে ছুটে চলে, তখন তাদের শক্ত খুর পাথরে আঘাত করলে আগুনের ফুলকি ছিটকে পড়ে। এটি তাদের অতি দ্রুতগতি, শক্তিশালী শরীর এবং সাহসিকতার প্রমাণ।

এই কসমের মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা মানুষের দৃষ্টি আকর্ষণ করছেন যে, যেভাবে এই ঘোড়াগুলো শত্রুর বিরুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং তাদের খুরের আঘাতে আগুন জ্বলে ওঠে, ঠিক তেমনিভাবে কিয়ামতের দিন মানুষের অস্বীকৃতি ও অকৃতজ্ঞতার প্রমাণ সুস্পষ্ট হয়ে যাবে। এই ঘোড়াগুলোর দ্রুততা ও শক্তি আল্লাহর কুদরতের নিদর্শন, যা মানুষের চিন্তা-গবেষণার আহ্বান জানায়।

এই আয়াত থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, আল্লাহ তাআলা তাঁর সৃষ্টির বিভিন্ন বিষয়ের কসম করে মানুষের সামনে সত্যকে উন্মোচন করেন। ঘোড়ার মতো শক্তিশালী ও দ্রুতগামী প্রাণীও আল্লাহর আদেশের অনুগত। আমাদের উচিত আল্লাহর এই নিদর্শনগুলো নিয়ে চিন্তা করা এবং তাঁর প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়া। যে আল্লাহ ঘোড়ার খুরের আঘাতে আগুন বের করার ক্ষমতা দিয়েছেন, তিনি অবশ্যই মৃতকে পুনরুজ্জীবিত করতে সক্ষম। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর শক্তি ও কুদরতের উপর পূর্ণ ঈমান আনা এবং তাঁর আদেশ মেনে চলা। এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার এই সামান্য শক্তি-সামর্থ্যও আল্লাহর দান, আর আল্লাহর শক্তি সীমাহীন।