Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүз мәгънәләре:
- әл-Мүриәт — ут чыгаручылар (атылышлар, янгын чыгаручылар).
- Кәдхән — каты нәрсәгә (ташка, кыяга) бәрелүдән чыккан очкын, ут кабыну.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә бүректә йөгерүче атлар белән ант итә. Бу атлар шулкадәр тиз һәм көчле йөгерәләр ки, аларның тояклары ташка бәрелгәндә, очкыннар чыгып, ут кабына. Аларның йөгереше вакытында тоякларыннан чыккан очкыннар ташларга бәрелеп, янгын чыгаралар. Бу — сугыш вакытында дошманга каршы атланган атларның хәле. Аларның көче, тизлеге һәм ныклыгы шулкадәр зур ки, хәтта каты ташлардан да ут чыгара алалар. Бу ант — Аллаһы Тәгаләнең бөеклеген, кодрәтен һәм кыямәт көнендәге хәлләрнең авырлыгын күрсәтү өчен китерелә.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгалә үзе яраткан һәм файдалы булган нәрсәләр белән ант итә — бу безнең өчен аларның әһәмиятен күрсәтә.
- Атлар — Аллаһының бөек нигъмәтләреннән берсе; алар кешелек өчен зур файда китерә, сугышта да, тыныч тормышта да ярдәмче була.
- Бу аять безне Аллаһының кодрәте хакында уйланырга өнди: Ул шундый көчле ки, хәтта ат тоякларыннан чыккан очкыннар да Аның кодрәтен искә төшерә.
- Кыямәт көне хакында искәртү — безнең бу дөньядагы гамәлләребезгә җаваплы булырга өнди.
📜 Аять 1-4 — Аль-Адият сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Адият 2
Аль-Адият сүрәсе Аять 2 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дагалары белән таштан ут чыгарып чабкучы атлар илә ант итәм.Сүрәсе Аять 2/11 — Аль-Адият сүрәсе العاديات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Адият сүрәсе Тыңла, Аль-Адият сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Адият сүрәсе mp3, Аль-Адият сүрәсе pdf. Аять 1–4. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Адият
Изге Коръән
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


