Suuratu Al-Qari'ah — Aaya 2

1. Maanaaji konngi ɗi ngoni haaja e faamnireede e nder ndee aaya:

• "Al-Qaari'ah": Ko ndi woni darngal mawngal ngal hooreeji ɗiɗi ɗi aade ngoni ɗiɗi sabu tiiɗal mayre. Innde ndee ummorii ko e "qar'a" firti ko "fiyde" walla "wurnde", sabu ko ndi fiyata ɓerɗe yimɓe sabu kulol mayre mawngol.

1. Firo aaya ndee:

"Ko woni Al-Qaari'ah?" — Ɗum ko naamnal hollirngal tiiɗal e mawngal ndee darngal. Alla ina naamna ɗum ngam hollude yimɓe wonde ndee darngal ko huunde ɓurnde tiiɗde, nde wonaa huunde newaande walla nde yejjitee. Ko ndi woni darngal ngal fiyata ɓerɗe yimɓe sabu kulol mayre e mawngal muuyoo mayre. Naamnal ngal "Ko woni Al-Qaari'ah?" ko naamnal hollirngal mawngal e tiiɗal ndee darngal, wonaa naamnal naamnotooɗo anndude innde mayre tan. Ko ɗum woni no Alla hollirta yimɓe tiiɗal ñalnde darngal ndee, ndee ñalnde fiyata ɓerɗe ɗe ɗiɗi sabu kulol mayre.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee addanta en:

• Aaya ndee ina hollira en wonde ñalnde darngal ndee ko ñalnde tiiɗnde, nde fiyata ɓerɗe, ndee nde foti waɗde en e hakkille e ɗaɗol ngol.
• Ina hollira en wonde Alla ina naamna ngam hollude mawngal e tiiɗal kala huunde nde O faalaa hollude, ɗum noon ina addana en ɗaɗol e kulol Alla.
• Ina waɗɗina en yo en mbaɗtu ko ɓuri moƴƴude ngam ndee ñalnde, ndee en ngoonɗin wonde ndee ñalnde ina ara tigi-tigi.
• Ina hollira en wonde Alqur'aana ina huutora naamnal ngam faamninde e ɓerɗe, ɗum noon ina waɗɗina en yo en njanngu Alqur'aana e ɓerɗe ɗe ngoni e ɗaɗol.
• Ina addana en yiɗde lislaamu e Alqur'aana, sabu ko ɗi ngaddani en kumpite e ɗaɗol wonande ñalnde cakkitunde ndee.