قارعه · 2/11
ژباړه لیکلاسته — سورت قارعه
مَا الْقَارِعَةُ ۝٢
Mal qaariah
📖 پښتو
(د زړونو) ټكوونكى څه شى دى؟

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معناوي کلمې:

  • القارعة: هغه پېښه يا قيامت چې د خپل سخت او هولناک حالت له امله زړونه ټکوي او وېروي.

د آيت تفسير:

دا آيت د قيامت د سختۍ او عظمت د ښودلو لپاره دی. الله تعالی پوښتنه کوي: "هغه ټکوهونکې پېښه څه ده؟" دا پوښتنه د دې لپاره ده چې د هغې پېښې عظمت او هولناکتيا نوره هم څرګنده کړي. کله چې الله تعالی د یو شي په اړه دا ډول پوښتنه کوي، نو مطلب دا دی چې هغه شی دومره لوی او ستر دی چې د انسان عقل يې په بشپړ ډول نه شي درک کولای. القارعه هغه ورځ ده چې زړونه به د وېرې له امله ټکوهل کېږي او خلک به د هغې د سختۍ له امله حیران او سرګردان وي.

د آيت څخه لاسته راوړنې (فايدې):

  • دا آيت موږ ته د قيامت د ورځې د عظمت او سختۍ یادونه کوي، ترڅو موږ د هغې ورځې لپاره چمتووالی ونیسو.
  • دا پوښتنه د الله تعالی د قدرت او لویوالي ښودنه کوي، چې هغه داسې پېښې رامنځته کوي چې د انسان له تصور څخه بهر دي.
  • دا آيت موږ ته د آخرت د ورځې د هول او وېرې یادونه کوي، ترڅو موږ په نېکو عملونو سره د هغې ورځې له سزا څخه ځان وژغورو.
  • دا آيت د قرآن د بیان د فصاحت او بلاغت ښودنه ده، چې د یوې لنډې پوښتنې په واسطه دومره لوی مفهوم بیانوي.


📜 آیت 1-4 — سورت قارعه

1الْقَارِعَةُ
(د زړونو) ټكوونكى (قیامت)
2مَا الْقَارِعَةُ
(د زړونو) ټكوونكى څه شى دى؟
3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
او ته څه شي پوه كړې چې (د زړونو) ټكوونكى څه شى دى؟
4يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
(دى به زړونه ټكوي) په هغې ورځ كې چې خلق به د خواره كړى شویو پتنګانو په شان شي
قارعهقرآن فهرست
11آیت
MeccanRevelation
2آیت

ژباړه — قارعه 2

سورت قارعه آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (د زړونو) ټكوونكى څه شى دى؟

سورت آیت 2/11 — سورت قارعه القارعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قارعه واورئ, سورت قارعه ژباړه, سورت قارعه mp3, سورت قارعه pdf. آیت 1–4. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers