Аль-Кариа · 2/11
Тарҷума Транслитератсия — Сураи Аль-Кариа
مَا الْقَارِعَةُ ۝٢
Mal qaariah
📖 Ба Тоҷикӣ
Чист қориъаҳ?

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тарҷума — Tafsir

  1. Маънои калимаҳо:
  • Ал-Қориъа: Он чизе, ки дилҳоро бо шиддати худ ба ларза меорад ва сахт зарба мезанад. Ин номи яке аз номҳои рӯзи қиёмат аст.
  1. Тафсири оят:

Ин оят баъд аз зикри номи «Ал-Қориъа» омада, барои бузург доштани он рӯз ва нишон додани даҳшату ҳавлаи он аст. Худованд мепурсад: «Ал-Қориъа чист?» — яъне кадом аст он рӯзи сахте, ки дилҳоро ба ларза меорад ва аз шиддати ҳодисаҳояш мардумро ба ҳайрат мегузорад? Ин савол барои он аст, ки азамату бузургии он рӯзро дар дилҳо ҷой диҳад ва одамонро ба андеша водорад, ки он рӯз ҳақиқатест бузург ва ҳамагон бояд барои он омода бошанд. Он рӯз сахт ба дилҳо зарба мезанад ва ҳеҷ кас аз ҳавлаи он дар амон нест.

  1. Фоидаҳои оят:
  • Ин оят моро водор мекунад, ки бузургии рӯзи қиёматро ҳамеша дар ёд дошта бошем ва худро барои он омода созем.
  • Нишон медиҳад, ки Қуръон бо услуби саволу ҷавоб дилҳоро бедор мекунад ва ба андеша даъват менамояд.
  • Дарк кардани даҳшати он рӯз сабаби зиёд шудани тақво ва амалҳои нек мегардад.
  • Ин оят моро ба ёди неъматҳои Худованд ва раҳмати Ӯ дар рӯзҳои сахтӣ наздик месозад ва ба сӯи имон ва некӯкорӣ тарғиб мекунад.


📜 Оят 1-4 — Сураи Аль-Кариа

1الْقَارِعَةُ
Қориъаҳ.
2مَا الْقَارِعَةُ
Чист қориъаҳ?
3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
ва ту чӣ донӣ, ки қориъаҳ чист?
4يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
Рӯзест, ки мардум чун парвонагон пароканда бошанд
Аль-КариаФеҳристи Қуръон
11Оят
MeccanRevelation
2Оят

Тарҷума — Аль-Кариа 2

Сураи Аль-Кариа Оят 2 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Чист қориъаҳ?

Сураи Оят 2/11 — Сураи Аль-Кариа القارعة (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Кариа Гӯш кун, Сураи Аль-Кариа Тарҷума, Сураи Аль-Кариа mp3, Сураи Аль-Кариа pdf. Оят 1–4. Ба Тоҷикӣ: Русский.





Қуръони Карим


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers