Qariə · 2/11
Tərcümə Transliterasiya — Qariə surəsi
مَا الْقَارِعَةُ ۝٢
Mal qaariah
📖 Azərbaycan dilində
Qəlbləri Qorxuya salan nədir?

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözün izahı:

  • القارعة (əl-Qariə): Qəlblərə qorxu salan, şiddətli səsi ilə hər şeyi lərzəyə gətirən böyük fəlakət — Qiyamət gününün adlarından biridir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Öz qulu və Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) xitab edərək soruşur: "Bu Qariə nədir?" — yəni qəlbləri dəhşətə gətirən, insanların ürəklərini qorxu ilə döyündürən o böyük hadisə nədir? Bu sual cavab gözləmək üçün deyil, əksinə, o günün əzəmətini və dəhşətini insanın qəlbində canlandırmaq, onu düşünməyə vadar etmək üçündür. Çünki o gün elə bir gündür ki, onun şiddətindən dağlar parça-parça olub yun kimi dağılacaq, insanlar isə ətrafa səpələnmiş kəpənəklər kimi olacaqlar.

Bu ayə bizə xatırladır ki, Qiyamət günü təkcə bir ad deyil — o, hər bir insanın qəlbinə toxunacaq, heç kəsin yayına bilməyəcəyi bir həqiqətdir. Elə buna görə də Allah bu günü "Qariə" — yəni qapını döyən, qəlbi döyündürən bir hadisə kimi təsvir edir. Bu, insanı oyanmağa, özünü o böyük günə hazırlamağa çağıran bir xəbərdarlıqdır.

Ey insan! Bu ayə sənə elə bir sual verir ki, onun cavabını yalnız iman və əməl-salehlə vermək olar. O gün gələnə qədər fürsət əlindədir — tövbə et, yaxşı işlər gör, Rəbbinə yönəl. Çünki o Qariə gəldiyi gün heç bir peşmançılıq fayda verməyəcək. Allah bizi o günün dəhşətindən qorusun və qəlblərimizi imanla nurlandırsın!



📜 Ayə 1-4 — Qariə surəsi

1الْقَارِعَةُ
Qəlbləri Qorxuya salan!
2مَا الْقَارِعَةُ
Qəlbləri Qorxuya salan nədir?
3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
Sən haradan biləsən ki, qəlbləri Qorxuya salan nədir?
4يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
O gün insanlar ətrafa səpələnmiş pərvanələr tək olacaqlar.
QariəQuran İndeksi
11Ayə
MəkkəRevelation
2Ayə

Tərcümə — Qariə 2

Qariə surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Qəlbləri Qorxuya salan nədir?

Surə Ayə 2/11 — Qariə surəsi القارعة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Qariə surəsi Dinlə, Qariə surəsi Tərcümə, Qariə surəsi mp3, Qariə surəsi pdf. Ayə 1–4. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers