အလ်-ကာရီအာ · 2/11
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ကာရီအာ
مَا الْقَارِعَةُ ۝٢
Mal qaariah
📖 မြန်မာဘာသာ
ထိုဘေးကြီး ဆိုက်ရောက်ခြင်းသည် (ထိုတီးခေါက်သောအရာသည်) မည်သည့်အရာနည်း။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • အလ်-ကာရီအာ (القارعة): လူတို့၏နှလုံးသားများကို ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စေသော၊ ကြီးမားလှသော အန္တရာယ်ရှိသည့် အဖြစ်အပျက်။ ၎င်းသည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရမည့်နေ့) ကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • မာ (ما): ဤနေရာတွင် အံ့ဩဖွယ်ရာနှင့် ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုကို ဖော်ပြသည့် မေးခွန်းစကားလုံးဖြစ်သည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးမားလှသော ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာဖြစ်စဉ်ကို ဖော်ပြရာတွင် လူသားတို့၏ စိတ်နှလုံးကို ထိခိုက်တုန်လှုပ်စေမည့် အလွန်ကြီးကျယ်သော အဖြစ်အပျက်တစ်ခုအဖြစ် တင်ပြထားသည်။ ထိုနေ့တွင် ဖြစ်ပေါ်မည့် ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများ၊ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများကြောင့် လူအားလုံး၏ နှလုံးသားများသည် တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားကြရမည်ဖြစ်သည်။ ဤအာယသ်တော်သည် ထိုအဖြစ်အပျက်၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုနှင့် ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာဖြစ်ခြင်းကို အလေးအနက်ထား၍ သတိပေးနှိုးဆော်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် လူသားတို့သည် ထိုနေ့ကို အလေးအနက်ထား၍ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ကြရန် သွန်သင်နှိုးဆော်ထားသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား နောင်တမလွန်ဘဝနှင့် ကိယာမသ်နေ့ကို အမြဲသတိရစေပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် အားပေးသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့၏ စိတ်နှလုံးကို နှိုးဆော်ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ပြန်လည်ချဉ်းကပ်ရန်၊ အရှင်မြတ်၏ မိန့်တော်များကို လိုက်နာရန် လမ်းညွှန်ပေးသည်။
  • ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်မှုကို သိရှိခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် မိမိတို့၏ ဘဝကို အဓိပ္ပာယ်ရှိရှိ ဖြတ်သန်းနိုင်ပြီး ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် စိတ်အားထက်သန်လာကြမည်ဖြစ်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ သွန်သင်ချက်များသည် လူသားတို့၏ ကောင်းကျိုးအတွက်သာဖြစ်ကြောင်း ပြသပေးပြီး သာသနာတော်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေရန် ကူညီပေးသည်။


📜 အာယာသ် 1-4 — စူရာ အလ်-ကာရီအာ

1الْقَارِعَةُ
ထိုဘေးကြီး ဆိုက်ရောက်ခြင်းသည် (ထိုတီးခေါက်သောအရာသည်)။
2مَا الْقَارِعَةُ
ထိုဘေးကြီး ဆိုက်ရောက်ခြင်းသည် (ထိုတီးခေါက်သောအရာသည်) မည်သည့်အရာနည်း။
3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
စင်စစ် ထိုဘေးကြီး ဆိုက်ရောက်ခြင်းဟူသည်(ထိုတီးခေါက်သော အရာဟူသည်) မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ကို အသင် သိပါသလော။
4يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
အကြင်နေ့တွင် လူတို့သည် ပြန့်ကြဲလျက်ရှိကြသော ပိုးဖလံများကဲ့သို့ ဖြစ်ကြပေမည်။
အလ်-ကာရီအာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
11အာယာသ်
MeccanRevelation
2အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ကာရီအာ 2

စူရာ အလ်-ကာရီအာ အာယာသ် 2 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုဘေးကြီး ဆိုက်ရောက်ခြင်းသည် (ထိုတီးခေါက်သောအရာသည်) မည်သည့်အရာနည်း။

စူရာ အာယာသ် 2/11 — စူရာ အလ်-ကာရီအာ القارعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ကာရီအာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ကာရီအာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ကာရီအာ mp3, စူရာ အလ်-ကာရီအာ pdf. အာယာသ် 1–4. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers