翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- أَلْهَاكُمْ:あなたがたを忙しくさせた、夢中にさせた、という意味。
- التَّكَاثُرُ:財産や子供の多さを誇り合い、競い合うこと。
解釈:
この節でアッラーは、人間の弱さと過ちを指摘されています。すなわち、「財産や子供の多さを誇り、競い合うことに夢中になって、アッラーへの服従と崇拝を怠らせてしまった」ということです。人々は富や子孫の多さに心を奪われ、それが本当の幸福をもたらすと錯覚し、そのためにアッラーへの義務や来世への準備を忘れてしまいます。この「誇り合い」は、単に多いことを喜ぶだけでなく、他人よりも優れていることを示そうとする虚栄心や慢心を伴うものであり、人間を真理から遠ざけ、虚飾の世界に溺れさせる原因となります。
この節から得られる教訓と導き:
- 現世の財産や地位、家族の多さは本来アッラーの恩恵であり、感謝すべきものですが、それらが目的化し、アッラーを忘れさせる手段となっては本末転倒です。
- 真の成功と幸福は、アッラーへの服従と来世への準備にあります。現世の物事に心を奪われ、永遠の命を忘れてはなりません。
- この節は、私たちに人生の優先順位を考えさせます。限られた人生を、虚しい競争や誇示に費やすのではなく、アッラーの喜びを得るために用いることの大切さを教えています。
- イスラームは、現世の享受を否定するのではなく、それを正しい目的のために使い、アッラーを中心とした生活を送ることを求めています。これこそが、心の平安と真の繁栄への道です。
📜 節 1-3 — スーラ アッ・タカースル
翻訳 — アッ・タカースル 1
スーラ アッ・タカースル 節 1 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : あなたがたは(財産や息子などの)多いことを張り合って,現を抜かす。スーラ 節 1/8 — スーラ アッ・タカースル التكاثر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・タカースル 聴く, スーラ アッ・タカースル 翻訳, スーラ アッ・タカースル mp3, スーラ アッ・タカースル pdf. 節 1–3. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








