Surja Et-Tekathur — Ajet 1

Kuptimet e fjalëve:

• Elhakum (أَلْهَاكُم): Ju shmangu, ju largoi dhe ju argëtoi nga ajo që është më e rëndësishme.
• Et-Tekathur (التَّكَاثُر): Mburrja dhe krenaria me shumësinë e pasurisë, fëmijëve dhe njerëzve.

Tefsiri i Ajetit:

O njerëz! Ju ka shmangur nga bindja ndaj Allahut dhe nga kryerja e detyrave tuaja fetare mburrja me shumësinë e pasurive, fëmijëve dhe ndihmësve tuaj. Ju keni rënë pas kësaj bote dhe krenarisë me të, duke neglizhuar jetën tjetër dhe llogarinë para Zotit tuaj. Kjo mburrje ju ka bërë të harroni vdekjen, varrezat dhe takimin me Allahun, dhe ju ka penguar nga veprat e mira që ju afrojnë te Ai.

Përfitimet e Nxjerra nga Ajeti:

• Dashuria për pasurinë dhe fëmijët është e natyrshme te njeriu, por kur ajo kthehet në qëllim kryesor dhe na pengon nga adhurimi dhe bindja ndaj Allahut, ajo bëhet shkak për humbje dhe dështim.
• Kjo jetë është e shkurtër dhe e kufizuar, ndërsa jeta tjetër është e përjetshme; prandaj, njeriu i mençur është ai që i jep përparësi asaj që zgjat mbi atë që kalon.
• Islami na mëson ekuilibrin: të gëzojmë begatitë e kësaj bote pa i harruar detyrimet tona ndaj Krijuesit, dhe të përdorim pasurinë dhe pozitën për t'i shërbyer fesë dhe njerëzimit, jo për t'u mburrur dhe krenuar me to.