Takasur · 1/8
Tarjima Translit — Takasur surasi
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ۝١
Al haaku mut takathur
📖 O'zbek tilida
Кимники кўп сизни машғул қилди.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Alhokum (أَلْهَاكُمُ): sizlarni band qildi, chalg'itdi va esdan chiqarib qo'ydi.
  • At-takasur (التَّكَاثُرُ): ko'plik bilan maqtanish, mol-mulk va farzandlarning ko'pligi bilan faxrlanish.

Tafsir:

Ey insonlar! Mol-mulk, farzandlar, amaldorlar va yordamchilarning ko'pligi bilan maqtanish va bir-biringizdan o'zib ketishga urinish sizlarni Allohga itoat qilishdan, Unga ibodat qilishdan va Uning buyurganlarini bajarishdan chalg'itdi va band qilib qo'ydi. Sizlarning butun diqqat-e'tiboringiz dunyo lazzatlarini to'plashga, boylik orttirishga va o'zaro faxrlanishga qaratilib qoldi. Natijada, asl maqsadingiz bo'lgan oxiratni, o'limni va hisob-kitobni unutdingiz. Bu hol sizlarni haqdan uzoqlashtirdi va gunohlarga yetakladi.

Foydalar:

Ushbu oyatdan olinadigan saboqlar quyidagilardan iborat:

  1. Musulmon kishi dunyo ne'matlariga berilib ketmasligi, balki ularni oxirat yo'lida vosita qilishi kerak. Dunyo va uning ziynatlari asl maqsad emas, balki sinov vositasidir.
  2. Ko'plik bilan maqtanish va faxrlanish inson qalbini qattiqlashtiradi, uni Allohdan uzoqlashtiradi va oxiratni unutishga sabab bo'ladi. Shuning uchun har bir mo'min o'z qalbini bu illatlardan tozalashi lozim.
  3. Islom dini insonlarni dunyoning o'tkinchi lazzatlariga emas, balki abadiy bo'lgan oxirat saodatiga intilishga chorlaydi. Bu esa insonning haqiqiy baxt-saodatini ta'minlaydi.
  4. Inson o'z umrini Allohga ibodat va toat bilan o'tkazishi, mol-mulk va farzandlarini Alloh yo'lida sarflash orqali o'z manfaati uchun ishlatishi kerak. Shundagina u dunyo va oxiratda yutqazganlardan bo'lmaydi.


📜 Oyat 1-3 — Takasur surasi

1أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
Кимники кўп сизни машғул қилди.
2حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
То қабрларни зиёрат қилгунингизча
3كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Йўқ! Сизлар тезда биласизлар.
TakasurQuron ro'yxati
8Oyat
MeccanRevelation
1Oyat

Tarjima — Takasur 1

Takasur surasi Oyat 1 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Кимники кўп сизни машғул қилди.

Sura Oyat 1/8 — Takasur surasi التكاثر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Takasur surasi Tingla, Takasur surasi Tarjima, Takasur surasi mp3, Takasur surasi pdf. Oyat 1–3. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers