Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَلْهَاكُمُ — сендерді алаңдатты, назарларыңды басқа жаққа аударды, бір нәрсемен шұғылдандырып қойды.
- التَّكَاثُرُ — көп болуға таласу, мал-мүлік пен бала-шағаның көптігімен мақтану, бір-бірінен асып түсуге ұмтылу.
- Аяттың тәпсірі:
Уа, адамдар! Дүниедегі мал-мүліктің, байлықтың және бала-шағаның көптігімен бір-біріңнен асып түсуге деген құмарлықтарың сендерді Аллаға құлшылық етуден, Оған бойсұнудан және Оның разылығына ұмтылудан алаңдатып қойды. Сендер байлық жинау мен онымен мақтанудың артынан кетіп, ең басты парыздарыңды ұмытып қалдыңдар. Бұл аят адам баласының дүниеқұмарлыққа беріліп, мәңгілік өмір үшін қажетті істерден ғапыл қалатынын ескертеді. Мал мен баланың көптігі өздігінен жаман емес, алайда олар Алланы еске алуға, шүкір етуге және парыздарды орындауға кедергі болса, онда ол адамды адасушылыққа апарады.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Бұл аят бізге дүние байлығы мен бала-шағаның көптігіне масаттанып, Алланы еске алудан ғапыл болмауды үйретеді.
- Ислам — тепе-теңдік діні: дүниеде еңбек етуге рұқсат, бірақ ол ақыретті ұмыттырмауы керек.
- Адам баласын Аллаға құлшылықтан алаңдататын кез келген нәрсе — тым көп байлық, атақ-даңқ немесе тіпті бала-шаға болсын — сақ болуға тиіс нәрсе.
- Байлық пен ұрпақтың көптігі — Алланың берген нығметі, бірақ ол нығметті Алла жолында пайдалану — нағыз бақыттың кілті.
- Бұл аят адамды ойлануға шақырады: менің өмірімдегі ең басты мақсатым не? Дүние жинау ма, әлде Алланың разылығы ма?
- Құран Кәрім адамның жаратылысындағы әлсіздіктерді ашып көрсетіп, оны түзеуге бағыт береді. Бұл — Құранның мейірімділігі мен даналығының белгісі.
📜 Аят 1-3 — Ат-Такасур сүресі
Аударма — Ат-Такасур 1
Ат-Такасур сүресі Аят 1 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сендерді арттыра түсу құмарлығы өзіне бұрып шұғылдандырып қойдыСүресі Аят 1/8 — Ат-Такасур сүресі التكاثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Такасур сүресі Тыңда, Ат-Такасур сүресі Аударма, Ат-Такасур сүресі mp3, Ат-Такасур сүресі pdf. Аят 1–3. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ат-Такасур
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


