At-Takathur · 1/8
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura At-Takathur
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ۝١
Al haaku mut takathur
📖 Kwa Kiswahili
Kumekushughulisheni kutafuta wingi,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • أَلْهَاكُمُ: imekushughulisha na kukupoteza nyinyi.
  • التَّكَاثُرُ: kujivunia na kufahari kwa wingi wa mali na watoto.

Tafsiri ya Aya:

Enyi watu! Kujivunia kwa wingi wa mali, watoto, na vitu vya duniani kumekushughulisha na kukupoteza mbali na kumtii Mwenyezi Mungu na kufanya matendo ya kheri. Mmekuwa mnajishughulisha na kuheshimiana kwa wingi wa mali na watoto, hali ambayo imewasahau kufanya wajibu wenu kwa Mola wenu, na kujiandaa kwa ajili ya siku ya Akhera. Badala ya kutumia nyakati zenu katika ibada na kufuata amri za Mwenyezi Mungu, mmekuwa mkipishana katika mambo ya dunia yanayopita na kusahaulisha mambo ya milele.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatuonya dhidi ya kujishughulisha na mambo ya dunia kwa kiwango kinachotusahau kumtii Mwenyezi Mungu, kwani mali na watoto ni mtihani kwa mwanadamu.
  2. Inatufundisha kwamba wingi wa mali na watoto si kigezo cha utukufu mbele ya Mwenyezi Mungu, bali kigezo ni imani na matendo mema.
  3. Inatuhimiza kukumbuka kwamba dunia ni ya kupita na Akhera ndiyo makao ya milele, hivyo tujitahidi kujenga mustakabali wetu wa Akhera kwa kufanya amali njema.
  4. Aya inatuonya kuwa kujivunia na kufahari kwa wingi wa mali na watoto kunaweza kumfanya mtu ajisahau na kusahau kumtii Mwenyezi Mungu, hivyo tujilinde dhidi ya hali hii kwa kukumbuka kifo na siku ya hisabu.


📜 Aya 1-3 — Sura At-Takathur

1أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
Kumekushughulisheni kutafuta wingi,
2حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
Mpaka mje makaburini!
3كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Sivyo hivyo! Mtakuja jua!
At-TakathurFaharasa ya Qurani
8Aya
MakkaRevelation
1Aya

Tafsiri — At-Takathur 1

Sura At-Takathur Aya 1 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Kumekushughulisheni kutafuta wingi,

Sura Aya 1/8 — Sura At-Takathur التكاثر (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura At-Takathur Sikiliza, Sura At-Takathur Tafsiri, Sura At-Takathur mp3, Sura At-Takathur pdf. Aya 1–3. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema