Surah At-Takathur — Ayat 1

Makna Perkataan:

• أَلْهَاكُمُ (alhākum): telah melalaikan kamu / menyibukkan kamu.
• التَّكَاثُرُ (at-takāthur): berbangga-bangga dan bermegah-megah dengan banyaknya harta, anak, dan pengikut.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, ketahuilah bahawa tabiat suka berbangga-bangga dan bermegah-megah dengan banyaknya harta benda, anak pinak, pangkat, dan pengikut telah melalaikan kamu daripada mentaati Allah Subhanahu wa Ta'ala. Kamu begitu sibuk mengumpul harta dan menghitung kelebihan dunia, sehinggakan kamu lupa akan tujuan sebenar kehidupan ini, lupa akan kewajipan beribadah, dan lupa untuk bersiap sedia menghadapi hari akhirat.

Sesungguhnya sifat tamak dan cinta kepada dunia ini telah membutakan mata hati kamu daripada melihat hakikat kehidupan yang sebenar. Kamu berlumba-lumba mengumpul harta, berebut-rebut mengejar pangkat dan kedudukan, serta berbangga dengan ramainya pengikut dan ramainya anak, sedangkan semua itu hanyalah ujian dan sementara sahaja. Ia bukanlah matlamat sebenar kehidupan, bahkan ia menjadi hijab (penghalang) yang memisahkan kamu daripada ketaatan kepada Allah.

Renungilah wahai saudaraku, betapa banyaknya manusia yang menghabiskan seluruh usia mereka hanya untuk mengejar dunia, sehinggakan mereka meninggalkan solat, mengabaikan zakat, melupakan tanggungjawab terhadap keluarga, dan menjauhkan diri daripada majlis-majlis ilmu. Mereka menyangka bahawa kebahagiaan itu terletak pada banyaknya harta dan ramainya pengikut, sedangkan hakikatnya kebahagiaan yang sebenar hanyalah dengan mendekatkan diri kepada Allah dan mentaati perintah-Nya.

Ayat ini adalah peringatan yang sangat tegas daripada Allah kepada kita semua agar tidak terpedaya dengan kemewahan dunia. Ia mengajak kita untuk bermuhasabah diri dan bertanya: "Apakah yang telah aku kejar selama ini? Adakah aku sudah bersedia untuk menghadapi hari pembalasan?" Janganlah kita termasuk dalam golongan yang disebut oleh Allah dalam surah ini sebagai orang-orang yang lalai dan leka, sehingga kita menyesal di hari yang tiada lagi gunanya penyesalan.