كافرون · 4/6
ژباړه لیکلاسته — سورت كافرون
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ۝٤
Wa laa ana `abidum maa `abattum
📖 پښتو
او نه زه د هغه شي عبادت كوونكى یم چی تاسو يې عبادت كړى دى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • عَابِدٌ: عبادت کوونکی، بنده ګی کوونکی.
  • مَا عَبَدتُّم: هغه څه چې تاسو يې عبادت کړي دي (ستاسو معبودان).

د آيت تفسير:

په دې آيت کې الله تعالی خپل پيغمبر حضرت محمد ﷺ ته وينا کوي چې ته دوى ته ووايه: "زه هغه څه نه عبادت کوم چې تاسو يې عبادت کوئ." يعنې زه ستاسو د بتانو او باطلو معبودانو عبادت نه کوم، او نه هم زما عبادت ستاسو له عبادت سره ورته والی لري. زما عبادت يوازې د الله تعالی لپاره دی، چې په بشپړه توګه له شرکه پاک او خالص دی. دا آيت د تېر آيت د معنا د تاکيد لپاره راغلی دی، چې د مسلمانانو او کافرانو ترمنځ په عبادت کې هېڅ ډول ورته والی نه شته. مسلمانان يوازې د الله تعالی عبادت کوي، او کافران د بتانو او نورو باطلو معبودانو عبادت کوي.

فايدې:

  • دا آيت موږ ته ښيي چې په عبادت کې بايد بشپړ اخلاص وي، او عبادت بايد يوازې د الله تعالی لپاره وي، نه د بل چا لپاره.
  • د دين په چارو کې بايد ثابت قدمه واوسو، او د کافرانو له باطلو عقيدو او عملونو سره هيڅ ډول موافقت ونه کړو.
  • دا آيت د توحيد د اهميت يادونه کوي، چې د اسلام د دين بنسټ دی، او د شرک له ټولو ډولونو څخه د ځان ساتل ضروري دي.
  • دا آيت موږ ته دا هم ښيي چې د حق پر لاره بايد کلک واوسو، که څه هم د مخالفينو شمېر ډېر وي.


📜 آیت 2-6 — سورت كافرون

2لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
زه د هغو (شیانو) عبادت نه كوم چی تاسو يې عبادت كوئ
3وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
او نه تاسو د هغه ذات عبادت كوونكي يئ چې زه يې عبادت كوم
4وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
او نه زه د هغه شي عبادت كوونكى یم چی تاسو يې عبادت كړى دى
5وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
او نه تاسو عبادت كوونكي یئ د هغه ذات چې زه يې عبادت كوم
6لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
تاسو لپاره ستاسو دین دى او زما لپاره زما دین دى
كافرونقرآن فهرست
6آیت
MeccanRevelation
4آیت

ژباړه — كافرون 4

سورت كافرون آیت 4 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او نه زه د هغه شي عبادت كوونكى یم چی…

سورت آیت 4/6 — سورت كافرون الكافرون (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت كافرون واورئ, سورت كافرون ژباړه, سورت كافرون mp3, سورت كافرون pdf. آیت 2–6. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers